固辞，不许。是岁薨，谥曰景侯。子秀嗣。秀薨，子凯嗣。咸熙中，开建五等，以济着勋前朝，改封凯为下蔡子。
刘放，字子弃，涿郡人。汉广阳顺王子西乡侯宏后也。历郡纲纪，举孝廉。遭世大乱，时渔阳王松据其土，放往依之。太祖克冀州，放说松曰：「往者董卓作逆，英雄并起，阻兵擅命，人自封殖，惟曹公能拔拯危乱，翼戴天子，奉辞伐罪，所向必克。以二袁之强，守则淮南冰消，战则官渡大败；乘胜席卷，将清河朔，威刑既合，大势以见。
速至者渐福，后服者先亡，此乃不俟终日驰骛之时也。昔黥布弃南面之尊，仗剑归汉，诚识废兴之理，审去就之分也。将军宜投身委命，厚自结纳。「松然之。会太祖讨衰潭于南皮，以书招松，松举雍奴、泉州、安次以附之。放为松答太祖书，其文甚丽。太祖既善之，又闻其说，由是遂辟放。建安十年，与松俱至。太祖大悦，谓放曰：」昔班彪依窦融而有河西之功，今一何相似也！「乃以放参司空军事，历主簿记室，出为合阳、诩、赞令。
三国志·魏书·程郭董刘蒋刘传：
诗句解读
- 固辞 - 表达了坚决拒绝的态度。
- 是岁薨 - 指出该事件发生的年份，并提到去世的时间。
- 谥曰景侯 - 根据谥法给予的称号，表示对逝者的尊敬和评价。
- 子秀嗣 - 继承爵位的人的名字。
- 咸熙中 - 指明了一个特定的时期，可能是三国时期的另一个阶段。
- 开建五等 - 开始实行五等制，可能与政治制度有关。
- 以济着勋前朝 - 表明某人为前朝做出了巨大的贡献。
- 改封凯为下蔡子 - 更改了某人的封号，显示其地位的提升或荣誉。
- 渔阳王松据其土 - 渔阳王占据某地，可能涉及政治或领土争夺。
- 太祖克冀州 - 指曹操攻克冀州的事件，是三国历史上著名的军事行动之一。
- 放说松曰 - 刘放对渔阳王说的话，显示了他的智慧和策略。
- 速至者渐福，后服者先亡 - 表达了迅速行动会带来好处，而犹豫不决则会招致失败的思想。
- 弃南面之尊 - 形容放弃高位，回归本初，体现了一种谦逊态度。
- 仗剑归汉 - 比喻放下权势或地位，回到原来的地方。
- 审去就之分 - 认识到进退之间的选择和重要性。
- 疾驰之时也 - 强调在特定时刻迅速采取行动的重要性。
- 废兴之理 - 关于事物兴衰变化的道理。
- 审去就之分 - 认识到进退之间的选择和重要性。
- 将清河朔 - 意图清除黄河以北的土地。
- 威刑既合 - 表示力量和法律的结合。
- 大势以见 - 形势已明朗可见。
- 不俟终日驰骛之时也 - 描述迅速行动的时代特征。
- 识废兴之理，审去就之分 - 识别事物的兴衰规律，明智决定去留。
- 昔黥布弃南面之尊 - 引用历史人物黥布的故事来说明放弃权势的重要性。
- 诚识废兴之理，审去就之分 - 明确理解兴衰和取舍的道理。
- 将军宜投身委命 - 建议将军放下身段，听从他人的指挥。
- 太祖讨衰潭于南皮 - 指曹操在南皮地区讨伐袁绍的行动。
- 以书招松 - 写信邀请渔阳王加入曹操阵营。
- 放为松答太祖书 - 刘放作为回信，回复了曹操的信。
- 太祖善之 - 曹操欣赏刘放的回答，并采纳了他的意见。
- 由是遂辟放 - 因此任命刘放为官。
- 与松俱至 - 刘放和渔阳王一同到达曹操那里。
- 太祖大悦 - 曹操非常高兴。
- 谓放曰：」昔班彪依窦融而有河西之功，今一何相似也！「 - 曹操称赞刘放有如东汉班彪一样的能力，并称自己也有类似的功劳。
- 乃以放参司空军事 - 让刘放参与司空军事事务。
- 历主簿记室 - 担任主簿和记室的工作。
- 出为合阳、诩、赞令 - 被派出到合阳、诩、赞等地任职。
译文及注释
程昱（字仲德），东郡东阿人。身高八尺三寸，胡须浓密。黄巾起义爆发时，县丞王度反应不力，烧毁仓库。县令逃跑，吏民带着老幼逃往渠丘山。程昱派人侦查王度的军队，发现他们虽然占领了一座空城，但无法坚守。于是程昱建议让城中的官吏百姓回来守卫城池，因为城中高墙厚垒，储存了许多粮食。如果回去请求县令坚守，王度肯定无法持久进攻，我们就能够攻破他。薛房等人认为程昱的建议很好，但是一些愚笨的百姓不相信这些建议。程昱便派遣几名骑兵在东山上举着旗帜，让薛房等人看到，然后大喊“贼兵来了”，让他们下山攻打王度军，王度军队败逃。
赏析与解析
《三国志·魏书·程郭董刘蒋刘传》通过一系列生动的历史事件和人物对话，展示了古代政治斗争的智慧与策略，反映了不同人物之间的心理活动、智谋运用和道德理念。
- 固辞、是岁薨和谥曰景侯等词语，揭示了人物面对重大选择时的坚定立场和高尚节操。
- 子秀嗣和改封凯为下蔡子等情节，表现了家族荣耀与个人命运的紧密关联。
- 咸熙中一词的使用，暗示了三国时期政治变革的背景。
- 开建五等的描述，揭示了当时社会等级制度的复杂性。
- 以济着勋前朝展现了对前朝的忠诚及其带来的荣耀。
- 改封凯为下蔡子则展示了权力转移和政治格局的变化。
- 渔阳王松据其土和太祖克冀州两个情节，描绘了战争和政治斗争的激烈场景。
- 速至者渐福，后服者先亡深刻揭示了快速行动的重要性和犹豫的后果。
- 弃南面之尊和仗剑归汉两句，传达了人物放下权力，追求内心平静的决心。
- 审去就之分和将清河朔等表述，强调了明智决策对于个人和国家的重要性。
- 疾驰之时也和不识废兴之理，审去就之分等句子，揭示了抓住机遇与正确评估形势的重要性。
- 昔黥布弃南面之尊和诚识废兴之理，审去就之分等典故，强调了历史经验的借鉴作用。
- 将军宜投身委命这句建议，体现了忠诚和服从的重要性。
- 太祖讨衰潭于南皮描述了曹操的军事行动和战略部署。
- 放为松答太祖书展示了双方的书信交流，以及曹操对刘放回应的高度认可。
- 太祖善之和由是遂辟放等情节，描绘了曹操的认可和信任。
- 与松俱至和太祖大悦等叙述，反映了两人合作带来的积极影响。
- 谓放曰：」昔班彪依窦融而有河西之功，今一何相似也!「一句，通过比较历史人物的成功经验，激励刘放继续努力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。