初永安贼施但等劫皓弟谦，袭建业，或白楷二端不即赴讨者，皓数遣诘楷。楷常惶怖，而卒被召，遂将妻子亲兵数百人归晋，晋以为车骑将军，封丹杨侯。
孙桓字叔武，河之子也。年二十五，拜安东中郎将，与陆逊共拒刘备。备军众甚盛，弥山盈谷，桓投力奋命。与逊戮力，备遂败走。桓斩上（兜）（夔）道，截其径要。备逾山越险，仅乃得免，忿恚叹曰：“吾昔初至京城，桓尚小儿，而今迫孤乃至此也！”
桓以功拜建武将军，封丹徒侯，下督牛港，作横江坞，会卒。
评曰：夫亲亲恩义，古今之常。宗子维城，诗人所称。况此诸孙，或赞兴初基，或镇据边陲，克堪厥任，不忝其荣者乎！故详着云。
诗句
- “初永安贼施但等劫皓弟谦，袭建业” - 这句话描述了永安地区的叛军施但等人攻击了孙权的弟弟孙谦，并袭击了建业城。
- “或白楷二端不即赴讨者，皓数遣诘楷” - 这句表明有些人报告说孙楷的两端没有立即加入抵抗叛军的行动，孙权多次派遣使者质问孙楷。
- “桓字叔武，河之子也” - 这是介绍孙桓，他的名字是孙叔武，是河的儿子。
- “年二十五，拜安东中郎将，与陆逊共拒刘备” - 孙桓在二十五岁时被任命安东中郎将，并在一次对抗刘备的战争中与陆逊合作。
- “备军众甚盛，弥山盈谷，桓投力奋命。与逊戮力，备遂败走” - 孙桓面对刘备强大的军队，他投入全部力量奋勇作战，与陆逊共同努力最终让刘备战败逃跑。
- “桓以功拜建武将军，封丹徒侯，下督牛港，作横江坞，会卒” - 孙桓因功绩被任命为建武将军，并被封为丹徒侯，还负责监督一个名为牛港的地方，并在那里建立了防御工事横江坞。
- “评曰：夫亲亲恩义，古今之常。宗子维城，诗人所称。况此诸孙，或赞兴初基，或镇据边陲，克堪厥任，不忝其荣者乎！故详着云。” - 这段评价总结了孙氏家族的历史和贡献，强调了家族之间的亲情和忠诚是自古以来的重要价值，以及这些孙子们有的助力巩固国家基础，有的则守卫边疆，能够承担重任，不愧于他们所享有的荣誉。
译文
- 起初，永安地区的叛军施但等人劫持了孙权的弟弟孙谦并袭击了建业城。
- 有人报告称孙楷的两端没有立即加入抵抗叛军的行动，孙权多次派遣使者质问孙楷。
- 孙桓字叔武，是河的儿子。
- 二十五岁时，孙桓被任命为安东中郎将，并与陆逊共同抵抗刘备的军队。
- 刘备的军队非常强大，山丘和山谷都被他们占据，孙桓全力奋战，与陆逊共同作战，最终让刘备败逃。
- 孙桓因此获得建武将军的职位，被封为丹徒侯，并负责监督牛港，在那里建立了防御工事横江坞。
- 评论家指出，家庭亲情和恩义，无论是在过去还是现在，都是普遍的价值；宗室子弟守护家园，正如诗中所描述的那样。此外，这些孙子中有的助力巩固国家的基础，有的帮助守卫边疆，能够承担重任，不辱没他们的荣耀。
赏析
这首诗是关于孙氏家族历史的重要文献，展示了孙家的团结和牺牲精神。通过描述孙桓和他的兄弟孙叔武（孙桓）如何面对挑战并取得成功，诗强调了家庭的纽带和责任的重要性。同时，诗中也提到了孙桓与其他将领的共同努力来抵御外敌，显示了这个家族在历史上的重要作用。此外，诗中对孙家的描述不仅反映了个人英雄主义，还体现了整个家族对国家的忠诚和奉献。整体而言，这首诗是对孙氏家族英勇和坚韧不拔精神的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。