翌日，权薨。弘素与恪不平，惧为恪所治，秘权死问，欲矫诏除恪。峻以告恪，恪请弘咨事，于坐中诛之，乃发丧制服。与弟公安督融书曰：“今月十六日乙未，大行皇帝委弃万国，群下大小，莫不伤悼。至吾父子兄弟，井受殊恩，非徒凡庸之隶，是以悲恸，肝心圮裂。皇太子以丁酉践酋号，哀喜交并，不知所措。吾身受顾命，辅相幼主，窃自揆度；才非博陆而受姬公负图之托，惧忝丞相辅汉之效；恐损先帝委付之明，是以忧惭惶惶，所虑万端。且民恶其上，动见瞻观，何时易哉？今以顽钝之姿，处保傅之位，艰多智寡，任重谋浅，谁为唇齿？近汉之世，燕、盖交遘，有上官之变，以身值此，何敢怡豫邪？又弟所在，与贼犬牙相错，当于今时整顿军具，率厉将士，警备过常，念出万死，无顾一生，以报朝廷，无忝尔先。又诸将备守各有境界，犹恐贼虏闻讳，恣睢寇窃。边邑诸曹，已别下约敕，所部督将，不得妄委所戍，径来奔赴。虽怀怆但不忍之心，公义夺私，伯禽服戎，若苟违戾，非徒小故。以亲正疏，古人明戒也。”
诗句
翌日，权薨。弘素与恪不平，惧为恪所治，秘权死问，欲矫诏除恪。
第二天，孙权去世了。诸葛弘素和孙恪不和，害怕被孙恪治理，保密孙权去世的消息，想要假传命令除掉孙恪。
译文
第二天，即13日，孙权去世了。诸葛弘素和孙恪关系不好，害怕孙恪控制自己，所以保密了孙权去世的消息，打算通过假传的诏书来除掉孙恪。
”`
注释
- 翌日：第二天，即13日。
- 权薨：孙权去世。
- 弘素与恪不平：诸葛弘素和孙恪关系不好。
- 惧为恪所治：害怕被孙恪控制。
- 秘权死问：保密孙权去世的消息。
- 矫诏：假传皇帝的命令。
- 除（除去、除掉）恪：除掉孙恪。
- 峻以告恪，恪请弘咨事：鲁肃将消息告诉孙恪，孙恪请求诸葛弘素商议事情。
- 坐中诛之：在宴会上将他杀死。
- 发丧制服：发布丧事，穿上丧服。
- 与弟公安督融书曰：给弟弟诸葛融写信说。
- 今月十六日乙未：本月16日是乙未日。
- 大行皇帝委弃万国：伟大的皇帝抛弃了整个国家。
- 群下大小：所有人，包括大小官员。
- 井受殊恩：共同接受特殊的恩惠。
- 非徒凡庸之隶：不仅仅是平庸的人。
- 悲恸肝心圮裂：悲痛到连肝都被撕裂了。
- 皇太子以丁酉践酋号：皇太子在丁酉日即位成为皇帝。
- 哀喜交并，不知所措：悲伤和喜悦交织在一起，不知道该怎么办才好。
- 吾身受顾命：我接受了顾命的责任。
- 辅相幼主：辅佐年轻的君主。
- 窃自揆度：私下评估自己的能力。
- 才非博陆而受姬公负图之托：我的才能并不出众，但受到了像周公一样背负重任的信任。
- 恐忝丞相辅汉之效：恐怕辜负了担任丞相辅助汉朝的功绩。
- 损先帝委付之明：损害了先帝交付的重任。
- 忧惭惶惶：忧虑和惭愧。
- 虑万端：考虑了很多问题。
- 民恶其上：人民厌恶他们的统治者。
- 动见瞻观：经常能看到他们。
- 何时易哉？：什么时候才能改变呢？
- 以顽钝之姿，处保傅之位：用笨拙的样子，处在辅导太子的位置上。
- 艰多智寡任重谋浅：困难很多，智慧很少，责任重大，谋略不足。
- 谁为唇齿：谁是嘴唇上的牙齿？
- 有上官之变：发生了像上官那样的变化。
- 以身值此：自己身处这样的情况。
- 何敢怡豫邪？：怎么敢悠闲自在呢？
- 又弟所在，与贼犬牙相错：又考虑到自己的弟弟所在的地区，与敌军的牙齿交错。
- 当于今时整顿军具，率厉将士：应该在这个时候整顿军队的装备，激励将士们的士气。
- 警备过常：警戒超过常规。
- 念出万死：想到为了朝廷可以豁出性命。
- 无顾一生：不考虑自己的生命安全。
- 以报朝廷：用来回报朝廷。
- 无忝尔先：不辜负你们先人的期望。
- 诸将备守各有境界：各位将领负责防守都有各自的领域。
- 犹恐贼虏闻讳，恣睢寇窃：恐怕敌人听到这个忌讳，肆无忌惮地侵扰我们的土地。
- 边邑诸曹：边疆地区的官吏们。
- 已别下约敕：已经下达了约定的命令。
- 所部督将，不得妄委所戍：部下的将领们，不得随意委托他们驻守的地方。
- 径来奔赴：直接前来奔逃。
- 虽怀怆但不忍之心：虽然感到悲伤，但不忍心这样做。
- 公义夺私：公义胜过私情。
- 伯禽服戎：伯禽学习军事。
- 若苟违戾：如果违背禁令。
- 非徒小故：不仅仅是小小的过失。
- 以亲正疏：通过亲近的人来纠正疏远的人。
- 古人明戒也：这是古人明确的警示。
赏析
这首诗表达了孙权去世后，诸葛家族内部的矛盾冲突和对孙恪的恐惧心理，同时也反映了诸葛家族成员对于职责和忠诚的思考。通过对孙权去世的叙述以及对诸葛弘素和孙恪关系的描写，诗人展示了一种复杂的情感纠葛以及家族内部的紧张关系。诗中提到的诸葛弘素对孙恪的处理方式，显示了他在面对政治压力时的选择和个人牺牲。此外，诗中对诸葛亮个人品德的描述，如“公义夺私”，突出了他作为一名忠诚的臣子的形象。最后一句“以亲正疏”揭示了诗人对于如何平衡亲情与国家职责的思考，体现了古代士人对于家族责任与国家利益之间抉择的复杂心态。