赞曰∶
三驱弛网,九伐先话。鞶鉴吉凶,蓍龟成败。
摧压鲸鲵,抵落蜂虿。移风易俗,草偃风迈。
诗句
- 赞曰: 这是古代的一种文体,用来赞美某事某物。
- 三驱弛网, 意为放牧时不捕捉小动物。
- 九伐先话, 意指多次讨论和计划。
- 鞶鉴吉凶, 用镜子来观察事物的变化,比喻观察事物的发展趋势。
- 蓍龟成败, 用蓍草和龟甲占卜未来,用以预测事情的成败。
- 摧压鲸鲵, 指打击或消除危害极大的敌人或势力。
- 抵落蜂虿, 指消除那些有害于社会和谐的小人物。
- 移风易俗,草偃风迈, 指改变风俗习惯,使人们的行为趋向高尚。
译文
赞美古人的智慧和远见,他们不仅能够通过观察自然现象来预见未来的走向,还能在政治、军事上制定出精妙的策略,如不杀生,不捕捉小动物以保护生态平衡;多次讨论并制定战略计划以应对可能的风险;使用蓍草和乌龟壳占卜来预测事情的成败;消除对国家和社会有害的力量;最终达到社会风气的改变和提升。
注释
- 赞曰: 古代一种赞美性的文体,常用于表达对某人或某物的赞赏之情。
- 三驱弛网, 古语中的“三驱”指的是古代帝王狩猎时的礼仪,其中“弛网”表示放掉捕猎工具,即放生不杀生的原则。
- 九伐先话, “九伐”在这里指的是多次讨论并策划行动的策略。
- 鞶鉴吉凶, “鞶”(pán)是古代的一种装饰品,这里指代镜子,“鉴”是照看的意思。通过镜子观察事物的变动,寓意观察变化并作出决策的智慧。
- 蓍龟成败, “蓍”是一种蓍草,古人常用其制作占卜的工具,“龟”则是古代用来占卜的龟壳,“成败”表示事情的结果或结果的好坏。
- 摧压鲸鲵, 鲸鱼和鲵(ní)都是大而有毒的动物,这里用来比喻强大的对手或有害的人物。
- 抵落蜂虿, “蜂虿”(fēng chái)是指小而有害的东西,比如蜜蜂和蝎子,这里用来指那些破坏社会秩序的小人物。
- 移风易俗, 改变风俗习惯。
- 草偃风迈, 形容整个社会风气的改变,风向变得正直向上。
赏析
这首诗通过对古人智慧和策略的描述,展现了他们对自然、社会现象的深刻理解和对未来趋势的预见能力。诗中运用了很多生动的例子来说明古人如何通过观察自然、历史和文化来制定正确的政策和策略,从而维护社会的稳定和促进文化的繁荣。这不仅是对古人智慧的赞美,也是对现代社会中需要借鉴和学习的历史经验的肯定。通过对这首诗的解读,可以更深入地理解中国古代的政治哲学和社会伦理观念,以及它们在现代社会中的应用和影响。