赞曰∶
经籍深富,辞理遐亘。皓如江海,郁若昆邓。
文梓共采,琼珠交赠。用人若己,古来无懵。
这首诗的译文如下:
赞曰∶
经籍深富,辞理遐亘。皓如江海,郁若昆邓。
文梓共采,琼珠交赠。用人若己,古来无懵。
注释:
- “赞曰”是古代的一种文体,通常在文章、诗歌等作品中用来总结或评论。
- “经籍深富”指的是经书和典籍非常丰富。
- “辞理遐亘”表示言辞优美,条理清晰。
- “皓如江海”形容文章或者言辞非常明亮清澈。
- “郁若昆邓”表示深沉,如同昆仑山和邓林一样。
- “文梓共采”指的是共同采集文木,比喻人才的汇聚。
- “琼珠交赠”形容珍贵的礼物相送。
- “用人若己”表示用人就像自己一样,意思是用人的方法和态度要像对待自己一样。
- “古来无懵”表示自古以来都是如此。
赏析:
这首诗通过赞美经籍之丰富、言辞之美以及人才的集聚与公正用人,表达了对古代文化和人才的重视。其中,将经籍比作江海,言辞比作昆仑山和邓林,都体现了作者对古代文化的深厚情感。此外,“用人若己”的用词也展现了作者对人才选拔和使用的重视,强调了公正用人的重要性。