录事参军刘穆之，有经略才具，公以为谋主，动止必谘焉。时姚兴遣使告公云“慕容见与邻好，又以穷告急，今当遣铁骑十万，径据洛阳。晋军若不退者，便当遣铁骑长驱而进”公呼兴使答曰“语汝姚兴，我定燕之后，息甲三年，当平关、洛。今能自送，便可速来”穆之闻有羌使，驰入，而公发遣已去。以兴所言并答，具语穆之。穆之尤公曰“常日事无大小，必赐与谋之。此宜善详之，云何卒尔便答。公所答兴言，未能威敌，正足怒彼耳。若燕未可拔，羌救奄至，不审何以待之”公笑曰“此是兵机，非卿所解，故不语耳。夫兵贵神速，彼若审能遣救，必畏我知，宁容先遣信命。此是其见我伐燕，内已怀惧，自张之辞耳”九月，进公太尉、中书监，固让。伪徐州刺史段宏先奔索虏，十月，自河北归顺。
诗句：录事参军刘穆之，有经略才具，公以为谋主，动止必谘焉。
译文：记录事的参军刘穆之有经略才能，武帝任命他为谋主，无论行动还是决策都必须咨询他的意见。
注释：录事参军：官职名。负责记录文书、处理日常事务。刘穆之：人名，晋朝时任职于朝廷，有经略才能。经略才具：指具备治理国家、策划战争的能力。谋主：智囊或军师，这里指刘穆之是武帝的智囊和参谋。
赏析：本段诗反映了刘穆之的智慧和才能，他被武帝看重并委以重任。他不仅是武帝的智囊和参谋，也是他决策的重要依据。他的智慧和才能得到了武帝的认可和依赖，这从他被任命为谋主和被询问意见中可以看出。这段诗也展示了晋朝时期的政治格局，当时朝廷重视军事和外交，刘穆之在这样的背景下受到重用，显示了他在那个时代的杰出表现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。