时太祖遣员外散骑侍郎徐爰乘驿至彭城取米谷定最,爰既去,城内遣骑送之。焘闻知,即遣数百骑急追,爰已过淮,仅得免。初爰去,城内闻虏遣追,虑爰见禽,失米最,虑知城内食少,义恭忧惧无计,犹欲奔走。爰既免,其日虏大众亦至彭城。
焘始至,仍登城南亚父冢,于戏马台立毡屋。先是,焘未至,世祖遣将马文恭向萧城,为虏所破,文恭走得免,队主蒯应见执。至小市门曰“魏主致意安北,远来疲乏,若有甘蔗及酒,可见分”时防城队主梁法念答曰“当为启闻”应乃自陈萧城之败。又问应“虏主自来不”曰“来”问“今何在”应举手指西南。又曰“士马多少”答云“四十余万”法念以焘语白世祖,世祖遣人答曰“知行路多乏,今付酒二器,甘蔗百挺。闻彼有骆驼,可遣送”
这首诗出自宋朝的《宋书·卷五十九·列传第十九·殷淳等》。下面逐句释义如下:
时太祖派遣员外散骑侍郎徐爰乘驿(驿站)到彭城取米谷定最,徐爰离开后,城内派骑兵送他。焘听说这件事,立即派出几百名骑兵追赶徐爰,徐爰已经过了淮河,才得以逃脱。
起初,徐爰离开时,城内听到敌人派兵追赶,担心徐爰被俘虏,失去了米粮最,担心城内的食物少,义恭感到忧虑和恐惧,无计可施,还是想要逃跑。徐爰得以逃脱后,当天敌人的军队也到了彭城。
焘刚刚到达,又登上城南的亚父冢,在戏马台立起了毡屋。在此之前,焘还没有到达,世祖派将领马文恭向萧城进攻,被北魏军队打败,马文恭逃走了,队主蒯应被俘获。他们来到小市门说:“魏主致意安北,远来疲乏,若有甘蔗及酒,可见分。”当时防城队主梁法念回答说:“当为启闻” 于是蒯应自己陈述萧城之败。又问蒯应:“虏主自来不?”回答说:“来。”又问“今何在”回答指向西南。又说“士马多少”回答云“四十余万”。梁法念将焘的话报告给世祖,世祖派人回答说:“知道行路多乏,现在赐给酒二器,甘蔗百挺。听说彼有骆驼,可以遣送。”
赏析:
这首诗记录了南北朝时期的历史事件。从内容上看,它涉及了北魏军队的进攻与撤退以及南朝军队的反应和应对措施。诗中通过描绘人物的对话和行为,展现了那个时代的战争场景和人物性格。
诗中的主人公徐爰是南朝的一位官员,奉命前往敌占区彭城收集粮草。他的行动受到了敌方的追捕,但最终成功逃脱。这一情节反映了当时战争的紧张性和复杂性,同时也揭示了徐爰的智慧和勇气。
诗中提到了魏国军队的到来。魏国军队在追击徐爰的过程中,也遭到了南朝军队的抵抗。这种敌对双方的较量,不仅体现了战争的残酷,也展现了双方的战略智慧和战术运用。
诗中的梁法念作为南朝的将领,他在得知北魏军队的情况后,积极地向世祖报告,并协助解决北魏军队的问题。这表现了梁法念的智慧和担当。同时,他还成功地将敌军的物品送达南朝,进一步巩固了南北朝之间的关系。
这首诗通过描绘历史事件,展示了人物的性格和行为,反映了那个时代的战争和社会风貌。同时,它也为我们提供了宝贵的历史资料,有助于我们更好地了解这一时期的历史背景和文化特征。