上大举北伐，举朝为不可，唯湛赞成之。索虏至瓜步，领军将军刘遵考率军出江上，以湛兼领军，军事处分，一以委焉。虏遣使求婚，上召太子劭以下集议，众并谓宜许，湛曰“戎狄无信，许之无益”劭怒，谓湛曰“今三王在厄，讵宜苟执异议”声色甚厉。坐散俱出，劭使班剑及左右推之，殆将侧倒。劭又谓上曰“北伐败辱，数州沦破，独有斩江湛，可以谢天下”上曰“北伐自我意，江湛但不异耳”劭后燕集，未尝命湛。常谓上曰“江湛佞人，不宜亲也”上乃为劭长子伟之娉湛第三女，欲以和之。
上将废劭，使湛具诏草。劭之入弑也，湛直上省，闻叫噪之声，乃匿傍小屋中。劭遣收之，舍吏绐云“不在此”兵士即杀舍吏，乃得湛。湛据窗受害，意色不挠。时年四十六。湛五子恁、恕、憼、愻、法寿，皆见杀。初，湛家数见怪异，未败少日，所眠床忽有数升血。世祖即位，追赠左光禄大夫、开府仪同三司，加散骑常侍，本官如故，谥曰忠简公。长子恁，尚太祖第九女淮阳长公主，为著作佐郎。
诗句：上大举北伐，举朝为不可，唯湛赞成之。索虏至瓜步，领军将军刘遵考率军出江上，以湛兼领军，军事处分，一以委焉。
译文：宋文帝决定北伐，但朝中大臣们都不同意，只有徐湛赞同他。当敌人的军队来到瓜步时，领军将军刘遵考率领军队出江面迎敌，任命徐湛兼任领军将军，处理军事事项全部交给他负责。敌军派出使者来提亲，皇上召集太子刘劭等人商议此事，大家普遍认为应该答应，唯独徐湛坚决反对。皇帝非常愤怒，对徐湛说：“现在三王都处在危险之中，怎么能因为一点小事就放弃自己的原则呢？”皇帝声色俱厉。大家都散了，只有刘劭派卫士将徐湛抓住，差点将他推倒在地。刘劭又对宋文帝说：“北伐失败并受到羞辱，几州被攻破，只有斩掉徐湛可以向天下人谢罪。”皇上则回答说：“北伐是我自己的主意，只是徐湛不同意见而已。”后来刘劭宴请群臣，没有让徐湛参加。他常常对皇上说：“徐湛是个谄媚的人，不应该亲近。”于是皇上便让刘劭的长子刘伟之娶徐湛的第三个女儿为妻，想通过联姻来缓和局势。
赏析：徐湛是南北朝时期宋朝的重要人物之一，他一生历经多次政治风波，始终坚守原则，不畏强权，最终为国家做出了贡献。这首诗生动地描绘了徐湛在国家危机时刻挺身而出、坚定支持北伐事业的精神风貌。同时，也反映了当时朝廷内部对于国家大事的不同看法和态度，以及权力之争的激烈程度。诗中的语言简洁明了，情节跌宕起伏，充满了戏剧性，读起来令人回味无穷。