且以己为度者,无以自通彼量。浑四游而干五纬,天道弘也。振河海而载山川,地道厚也。一情纪而合流贯,人灵茂也。昔之通乎此数者,不为剖判之行,必广其风度,无挟私殊,博其交道,无怀曲异。故望尘请友,则义士轻身,一遇拜亲,则仁人投分。此伦序通允,礼俗平一,上获其用,下得其和。

世务虽移,前休未远,人之适主,吾将反本。三人至生,暂有之识,幼壮骤过,衰耗骛及。其间夭郁,既难胜言,假获存遂,又云无几。柔丽之身,亟委土木,刚清之才,遽为丘壤,回遑顾慕,虽数纪之中尔。以此持荣,曾不可留,以此服道,亦何能平。进退我生,游观所达,得贵为人,将在含理。含理之贵,惟神与交,幸有心灵,义无自恶,偶信天德,逝不上惭。欲使人沈来化,志符往哲,勿谓是赊,日凿斯密。著通此意,吾将忘老,如固不然,其谁与归。值怀所撰,略布众修。若备举情见,顾未书一。赡身之经,别在田家节政。奉终之纪,自著燕居毕义。

诗句:
且以己为度者,无以自通彼量。
振河海而载山川,地道厚也。
一情纪而合流贯,人灵茂也。
昔之通乎此数者,不为剖判之行,必广其风度,无挟私殊,博其交道,无怀曲异。
故望尘请友,则义士轻身,一遇拜亲,则仁人投分。
此伦序通允,礼俗平一,上获其用,下得其和。
世务虽移,前休未远,人之适主,吾将反本。
三人至生,暂有之识,幼壮骤过,衰耗骛及。
其间夭郁,既难胜言,假获存遂,又云无几。
柔丽之身,亟委土木,刚清之才,遽为丘壤,回遑顾慕,虽数纪之中尔。以此持荣,曾不可留,以此服道,亦何能平。

译文:
只要自己能够衡量自身行为的程度,就不能通过他人来衡量自己的价值。
振扬河海承载山川,这是大地的厚重。
一心一意地遵循天道,这是人的精神富饶。
过去理解这些道理的人,他们不会因为追求个人的得失而违背大道,一定会扩大自己的气度,不因小利而偏私,广泛结交朋友,不做狭隘的事情。
如果看到别人在尘土飞扬中求交朋友是轻贱自己的品德的,那么一旦遇到父母就一定会孝敬父母的,如果见到有人向长辈请教学问就是谦恭自己的才能的。
这样就能保证社会秩序公平合理,礼仪风俗一致,上级能够得到重用,下级也能得到和谐。
世间事务虽然千变万化,但是先贤留下的美德并没有消失,人们适应这种生活的方式,我将要回到本源。三个人一生短暂而有见识,幼年壮年迅速度过,衰老衰退很快到来,中间那些忧心忡忡的时刻难以说尽,即使暂时获得了生命,也不过只有几年的时间。
柔美的身体很快就会被土木所累,刚直清廉的才能也会很快被埋没在泥土之中,回首四顾,感慨万千,虽然只是几十年的时间而已。
因此要珍惜这样的人生时光,不能白白浪费,要用它来修行道德,这样才能达到内心的平和。
进可以显贵于天下,退可以修身养性,游览四方,无所不能。得到富贵地位的人应当懂得这个道理。
要想做到这一点,必须懂得顺应自然规律。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。