又置官者，将以燮天平气，赞地成功，防奸御难，治烦理剧，使官称事立，人称官置，无空树散位，繁进冗人。今高卑贸实，大小反称，名之不定，是谓官邪。而世废姬公之制，俗传秦人之法，恶明君之典，好暗主之事，其憎圣爱愚，何其甚矣。今则宜先省事，从而并官，置位以周典为式，变名以适时为用，秦、汉末制，何足取也。当使德厚者位尊，位尊者禄重。能薄者官贱，官贱者秩轻。缨冕绂佩，称官以服。车骑容卫，当职以施。
又寄土州郡，宜通废罢，旧地民户，应更置立。岂吴邦而有徐邑，扬境而宅兖民，上淆辰纪，下乱畿甸。其地如朱方者，不宜置州，土如江都者，应更建邑。
又民少者易理，君近者易归，凡吏皆宜每详其能，每厚其秩，为县不得复用恩家之贫，为郡不得复选势族之老。
译文
沈怀文在《宋书》中，卷八十二，列传第四十二，周朗中提出：
“又置官者，将以燮天平气，赞地成功，防奸御难，治烦理剧，使官称事立，人称官置，无空树散位，繁进冗人。今高卑贸实，大小反称，名之不定，是谓官邪。而世废姬公之制，俗传秦人之法，恶明君之典，好暗主之事，其憎圣爱愚，何其甚矣。今则宜先省事，从而并官，置位以周典为式，变名以适时为用，秦、汉末制，何足取也。当使德厚者位尊，位尊者禄重。能薄者官贱，官贱者秩轻。缨冕绂佩，称官以服。车骑容卫，当职以施。”
释义
- 官制改革：沈怀文在这段文字中建议对官员制度进行改革，主要是为了提高行政效率和减少冗余人员。他批评当时存在的官职虚设和冗员现象。
- 解释：他指出当前的官职设置与实际需求不符，导致资源浪费。
- 关键词：官职（官制）、改革、行政效率。
- 官职与职责相符：强调官职应与个人能力和责任相匹配，不应有过多的职位空缺或低能力的官员被安排在高位。
- 解释：通过减少无用的职位来节省资源，避免不必要的开支和管理上的混乱。
- 关键词：能力（德厚）、职位（位尊）、责任（赞地成功）。
- 简化行政结构：主张减少行政层级，使得政策执行更为直接和高效。
- 解释：通过简化官僚体系，减少官僚主义，提高工作效率。
- 关键词：行政（省事）、官僚体系（并官）。
- 公正分配待遇：根据官员的实际贡献来决定他们的待遇，避免因私情或其他非工作因素导致的不公。
- 解释：确保官员的奖励与其努力和成就成正比，增强政府机构的内部公平性。
- 关键词：待遇（禄重）、私情（憎圣爱愚）、公正（防奸御难）。
- 适应时代变化：调整官职名称和职责来适应当前的政治和社会环境，使之更加实用和有效。
- 解释：随着社会的变化，一些过时的官职名称不再适用，需要进行调整以确保政策的适应性。
- 关键词：时代（时变）、官职（周典）、名字（变名）。
赏析
沈怀文在此文中提出了一系列针对当时官员体制的批判和改革建议，目的在于提升行政效能和减少浪费。他的改革思想在当时具有一定的前瞻性，尤其是在处理官职设置和人员配置上，显示出了对政治效率和社会责任的重视。尽管这些建议在当时可能难以立即实施，但它们体现了一种对于政治治理深入思考的态度，对于后来的政治改革产生了深远的影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。