时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。
《望月有感》
译文：时局艰难岁月荒芜家族事业已空，兄弟离散羁旅各奔西东。
田园荒芜干戈之后骨肉流离道路中，吊影分飞千里之外雁行分散九秋蓬。
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。
注释：
- 时难年荒世业空：意为国家动乱，百姓生活困苦，家族事业衰败。
- 弟兄羁旅各西东：形容兄弟们因战乱或生计而不得不分别在东西两方漂泊。
- 田园寥落干戈后：战争结束后，农田荒芜，人烟稀少。
- 骨肉流离道路中：形容家庭成员在战乱中四处流浪，无家可归。
- 吊影分为千里雁：比喻家人分离，如同远行的孤雁。
- 辞根散作九秋蓬：比喻家族成员离散，如秋天的蓬草一般散落各地。
- 共看明月应垂泪：大家聚在一起看着明亮的月亮，可能都会感到悲伤。
- 一夜乡心五处同：整个夜晚，无论身处何地，都能感受到对家乡的思念之情。
赏析：
这首诗是唐代诗人李白创作的一首五言绝句，通过描绘国家的动乱、家庭的痛苦和个人的孤独，表达了作者对时代和社会的深切感慨。诗中运用了许多生动的意象和比喻，如“吊影”、“辞根”、“共看明月”等，使得诗歌具有了强烈的情感色彩和艺术感染力。同时，这首诗也体现了李白豪放不羁的个性和深沉的爱国情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。