秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。
这首诗题为《菊花》，由宋代诗人苏轼所作。下面是对每一句的逐句释义以及对应的译文：
- 秋丛绕舍似陶家（注释：秋天的菊花围绕在屋子周围，就像陶渊明的家中一般）:
- “秋丛”指的是秋天中盛开的菊花丛。
- “绕舍”形容菊花生长茂盛，环绕着屋宅。
- “似陶家”比喻这些菊花如同陶渊明家中的菊花一样。
- 遍绕篱边日渐斜（注释：菊花从篱笆边上一直蔓延到日落时分）:
- “遍绕”意味着菊花生长得非常茂密，几乎覆盖了篱笆。
- “篱边”指篱笆的边缘。
- “日渐斜”描绘了日落时分的情景，暗示时间推移，菊花似乎也在静静地等待日落。
- 不是花中偏爱菊（注释：这并非是因为偏爱菊花而特意选择菊花）:
- “不是”表示这并不是出于偏爱或偏好。
- “花中”指所有种类的花。
- “偏爱菊”意即不特别偏爱其他花卉，而是选择菊花。
- 此花开尽更无花（注释：等到这朵菊花开完，就没有下一朵可以欣赏了）:
- “此花”特指菊花。
- “开尽”意味着这朵菊花已经完全开放。
- “更无花”表达了一种惋惜之情，因为当这朵菊花凋谢后，就再也不会看到其他的花朵盛开。
赏析：
苏轼的《菊花》以其简洁而富有哲理的语言，表达了诗人对自然美景的热爱和对生命无常的感慨。诗中的“秋丛绕舍似陶家”和“遍绕篱边日渐斜”描绘了一幅宁静而充满生机的秋季景象，让人联想到陶渊明的田园生活。而“不是花中偏爱菊，此花开尽更无花”则揭示了自然界的规律性和生命的短暂，提醒人们珍惜眼前的美好时光。整首诗语言优美，意境深远，是苏轼诗歌创作中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。