弊宅须重葺，贫家乏羡财。
桥凭川守造，树倩府僚栽。
朱板新犹湿，红英暖渐开。
仍期更携酒，倚槛看花来。
这首诗是唐代诗人王建的作品。王建（约767-835年），字仲初，号文端，颍川阳翟（今河南禹县）人，出身寒微，但有才学。曾任太府寺奉礼郎、国子助教、主爵参军等职。他的诗题材广泛，尤工乐府、宫词、边塞诗。与张籍友善，共倡新乐府运动，世称张王乐府。著有《新乐府诗集》。
下面是对这首诗的逐句释义：
弊宅须重葺，贫家乏羡财。
桥凭川守造，树倩府僚栽。
朱板新犹湿，红英暖渐开。
仍期更携酒，倚槛看花来。
我们需要理解诗句中的关键词和含义。以下是对每个关键词的解释：
- 弊宅：破旧的房子。
- 贫家：贫穷的家庭。
- 羡财：指多余的财富。
- 桥凭川守造：指的是桥梁是由当地的官员建造的。
- 树倩府僚栽：指的是树木是由当地的官员栽种的。
- 朱板：红色的门板。
- 红英：指红色的花朵。
- 更携酒：再次携带酒来。
- 倚槛看花来：站在栏杆上观赏盛开的花朵。
接下来是译文：
破旧的房子需要重新修缮，贫穷的家庭缺少多余的财富。桥梁是由当地的官员建造的，树木是由当地的官员栽种的。红色的门板仍然湿润，红色的花朵逐渐开放。希望再次携带美酒前来，站在栏杆上观赏盛开的花朵。
这首诗描绘了王建对自己新居的期待和喜悦之情。他通过描述新居的建筑风格和自然环境，表达了自己对生活的美好向往和对未来的乐观态度。同时，也反映了当时社会的风俗习惯和人际关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。