黄鸟啼欲歇，青梅结半成。
坐怜春物尽，起入东园行。
携觞懒独酌，忽闻叩门声。
闲人犹喜至，何况是陈兄。
从容尽日语，稠叠长年情。
勿轻一盏酒，可以话平生。
【解析】
（1）“喜陈兄至”：高兴见到陈兄。 喜，喜欢。
（2）黄鸟啼欲歇：黄鹂的叫声将要停止。
（3）青梅结半成：青梅还未成熟。
（4）坐怜春物尽：坐着怜爱春天的事物都已结束。
（5）起入东园行：起身进入东园散步。
（6）携觞懒独酌：带着酒壶懒得独自饮酒。
（7）忽闻叩门声：忽然听到有人敲门的声音。
（8）闲人犹喜至：平常的人还喜欢光临。
（9）从容尽日语：从容不迫地和他说话。
（10）稠叠长年情：情谊深厚，像连绵不断的年节一样久长。
（11）勿轻一盏酒：不要轻视一杯酒。
译文：黄莺啼叫欲停，青青梅子还未成熟。坐着怜爱春意凋零，起身走进东园去散步。带着酒壶懒得独自饮酒，忽然听到有敲门的声音。平常的人还喜欢光临，何况是陈兄。悠闲从容地说着话，情投意合，情谊深长。不要认为一杯清茶太简单，可以畅谈平生的抱负和志向。
赏析：
这是一首描写主人迎接远客的诗。诗中写主人在春天里对来访者的热烈欢迎，表达了诗人对朋友深厚的感情。
诗一开始写黄鹂鸣叫将停，表明了春天将要结束了。接着写青梅未熟，说明客人来的季节正是春末夏初，天气渐暖，正是采摘青梅的好时节。这里写出了时间的特点，为下文写主人欢迎远客作了铺垫。“坐怜春物尽”，写主人对即将过去的春天十分留恋。“起入东园行”，则点出主人是在春天结束之后才出来与客人见面的。
“携觞懒独酌”，写主人没有独自饮酒的习惯。“忽闻叩门声”，则是说主人正在东园里散步，忽然听到有人敲门，于是便放下酒杯，去开门了。
这两句看似平淡无奇，实则包含着丰富的内容。它不仅说明了客人到来的时间、季节，也写出了客人的性格特点：他喜欢热闹，喜欢与人交往，不喜欢一个人静悄悄地独饮独酌。这就为下面写主人对客人的喜爱之情作了铺垫。
接下来四句，都是写主人对客人的欢迎。“闲人犹喜至”，意思是平常的人都喜欢来拜访。“何况是陈兄”，意思是何况你陈兄这样尊贵的客人光临寒舍！“从容尽日语”，意思是主人在与客人谈话时表现得十分从容不迫，亲切而自然。“稠叠长年情”，意思是彼此的感情如此深厚，如同连绵不断的年节一样，长久不变。这些句子，都写出了主人热情款待客人的心情。
最后四句，写主人送别客人的话。“勿轻一盏酒”，意思是不要认为一杯酒算不了什么；“可以话平生”，意思是可以聊一聊自己的生平经历。“勿轻一盏酒，可以话平生”，既表达了主人对客人的真诚欢迎，也表现了他们之间的深厚友谊。
这首诗虽然写的是家常琐事，但语言平直朴实，毫不雕琢，却能真实地反映出生活气息，给人以亲切感。全诗以简洁明快的语言，生动地描绘出了一幅充满人情味的生活画面，充分体现了中国古代诗歌淳厚的乡土气息和真挚的人际关系。