月出照北堂,光华满阶墀。
凉风从西至,草木日夜衰。
桐柳减绿阴,蕙兰消碧滋。
感物私自念,我心亦如之。
安得长少壮,盛衰迫天时。
人生如石火,为乐长苦迟。
【解析】
(1)本题考查学生对诗歌内容的理解和背诵的能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个击破
,对每一联诗句的意思都要准确把握。“月出照北堂,光华满阶墀”,月亮从东方升起,照耀着北堂,明亮的月光照满了台阶
上;“凉风从西至,草木日夜衰”,“凉风从西方吹来,一天天草木凋零”;“桐柳减绿阴,蕙兰消碧滋”,“梧桐树和柳树的枝叶都变得稀疏了,蕙兰花也渐渐失去往日的色彩”
。
(2)本题考查学生理解重要句子含义的基本能力。解答此类题,要通过分析词语的含义及所在句子的语境,体会作者的情感。“感物私自念,我心亦如之”,这两句是说看到秋景而触发感慨,自己的思想感情与秋景十分相似。
(3)本题考查学生评价文章的思想内容的能力。解答时首先概括出作者的观点或情感态度,然后结合文本内容进行具体分析。“人生如石火,为乐长苦迟”,这是全诗的中心论点。作者认为,人的寿命短促,就像石头在炉火中被烧得红热后便立即熄灭一样;人生短暂,所以欢乐的时间总是过得很慢。
(4)本题考查学生赏析诗歌语言的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容,在此基础上,抓住关键的诗句进行分析,并指出诗句运用了何种修辞手法,以及这种修辞手法有什么表达效果。比如“安得长少壮,盛衰迫天时”,意思是:怎样才能保持年少健壮,使兴盛和衰败随着自然的运行规律呢?这里运用反问的修辞手法,表达了诗人对时光飞逝,人将衰老的无奈心情和对自然规律的深深敬畏之情。
【答案】
译文:
月光从东边升起来照到北堂,明亮的月光把台阶上的青苔照得一片雪白。一阵凉爽的风从西方吹来,一天天草木凋零。梧桐树和柳树的枝叶都变得稀疏了,蕙兰花也渐渐失去往日的色彩。看到秋天的景象而引起感慨,我的思想感情与秋景十分相似。人的寿命短促,就像石头在炉火中被烧得红热后便立即熄灭一样;人生短暂,所以欢乐的时间总是过得很慢。怎样才能保持年少健壮,使兴盛和衰败随着自然的运行规律呢?这里运用反问的修辞手法,表达了诗人对时光飞逝,人将衰老的无奈心情和对自然规律的深深敬畏之情。人生短暂如同蜡烛燃烧,快乐的时光总嫌太迟!