一别苏州十八载,时光人事随年改。
不论竹马尽成人,亦恐桑田半为海。
莺入故宫含意思,花迎新使生光彩。
为报江山风月知,至今白使君犹在。
诗名:送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游寄题郡中木兰西院一别
一别苏州十八载,时光人事随年改。不论竹马尽成人,亦恐桑田半为海。
注释:这首诗是唐代白居易的《送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游寄题郡中木兰西院一别》。首句“一别苏州十八载”,指的是诗人与苏州相隔了十八年的时光。后两句“不论竹马尽成人,亦恐桑田半为海”表达了对岁月变迁和世事沧桑的感慨。
译文:你离开苏州已经十八年了,在这漫长的岁月里,时光荏苒,人事已非。我无法想象你是否还保持着当年的纯真,也无法确定这世界是否已经变得面目全非。
赏析:这首诗以送别的形式,抒发了诗人对友人的深厚情感。他回忆了过去的时光,感叹着时间的流逝,表达了对世事变迁的深刻感悟。同时,他也寄予了对未来的希望和祝福,希望友人能够适应新的环境,继续保持那份纯真和热情。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的启示。