紫毫笔，尖如锥兮利如刀。江南石上有老兔，吃竹饮泉生紫毫。
宣城之人采为笔，千万毛中拣一毫。
毫虽轻，功甚重，管勒工名充岁贡。君兮臣兮勿轻用，勿轻用，将何如。
愿赐东西府御史，愿颁左右台起居。搦管趋入黄金阙，抽毫立在白玉除。
臣有奸邪正衙奏，君有动言直笔书。起居郎，侍御史，尔知紫毫不易致。
每岁宣城进笔时，紫毫之价如金贵。慎勿空将弹失仪，慎勿空将录制词。
【解析】
“新乐府”是元稹所创的一种诗歌体式，以古题作古赋，用乐府旧题写时事，内容多涉及社会现实。
1.诗的开头二句，诗人通过描绘紫毫笔的形貌来突出其尖锐锋利的特征，为后文进一步写宣城人采集紫毫制作毛笔的过程作了铺垫。
2.“江南石上有老兔，吃竹饮泉生紫毫。”这两句描写的是宣城的毛笔产地，宣城地处江南一带，这里的石头上生长着一种名叫“青兔”的动物，这种动物经常在石头上活动，它的毛就长在石头上，因此人们就采集这些青毛来制作毛笔，所以宣城的毛笔又叫做“紫毫”。
3.第三句中的“采”、“拣”“功”都是指制作毛笔的过程。诗人运用拟人的手法，把宣城人采集、挑选、加工制作出毛笔的过程写得活灵活现。
4.第四句中的“管勒工名充岁贡”，是说宣城出产的毛笔被朝廷选入贡品，每年要贡献给朝廷。
5.第五六句中诗人运用了设问的形式，表达对统治者的不满情绪。
6.第七八句中的“君兮臣兮勿轻用，勿轻用，将何如？”是说皇帝和大臣们不要随便使用紫毫笔，如果随便使用的话，后果将会不堪设想。
7.第九十句中诗人运用了设问的形式，表达对统治者的不满情绪。同时，诗人还用“君”、“臣”二字点明这是一首讽喻诗。
8.最后一句是全诗的关键，诗人用“勿空将”三字直截了当地表达了自己的愤慨之情。
【答案】
译文：
新乐府 紫毫笔讥
紫毫笔，尖如锥兮利如刀。江南石上有老兔，吃竹饮泉生紫毫。
宣城之人采为笔，千万毛中拣一毫。
毫虽轻，功甚重，管勒工名充岁贡。
君兮臣兮勿轻用，勿轻用，将何如？
愿赐东西府御史，愿颁左右台起居。
搦管趋入黄金阙，抽毫立在白玉除。
臣有奸邪正衙奏，君有动言直笔书。
起居郎，侍御史，尔知紫毫不易致。
每岁宣城进笔时，紫毫之价如金贵。
慎勿空将弹失仪，慎勿空将录制词。
赏析：
《紫毫笔》是元稹新乐府诗之一。此诗借咏制笔之业而抒写忧国忧民之意。首联点出紫毫笔，次联写宣城人采集紫毫制作毛笔，三联写宣城毛笔进贡朝廷，四联写宣城人因制笔而贫困，五到七联则写宣城人制笔的辛苦与无奈，八联又写宣城制笔人的处境，九至十四联写宣城人制笔的原因及制笔人的处境，十五到二十联写宣城人制笔的辛劳与艰辛，最后两联又写宣城人制笔的原因及宣城人的处境。全诗结构紧凑，层层深入，由表及里，步步推进，充分体现了诗人高超的艺术技巧。