隋堤柳，岁久年深尽衰朽。风飘飘兮雨萧萧，三株两株汴河口。
老枝病叶愁杀人，曾经大业年中春。大业年中炀天子，种柳成行夹流水。
西自黄河东至淮，绿阴一千三百里。大业末年春暮月，柳色如烟絮如雪。
南幸江都恣佚游，应将此柳系龙舟。紫髯郎将护锦缆，青娥御史直迷楼。
海内财力此时竭，舟中歌笑何日休。上荒下困势不久，宗社之危如缀旒。
炀天子，自言福祚长无穷，岂知皇子封酅公。龙舟未过彭城閤，义旗已入长安宫。
萧墙祸生人事变，晏驾不得归秦中。土坟数尺何处葬，吴公台下多悲风。
二百年来汴河路，沙草和烟朝复暮。后王何以鉴前王，请看隋堤亡国树。

诗句释义：

隋炀帝时期修建的隋堤柳，岁月漫长，已经衰败朽烂。虽然风飘飘兮雨萧萧，但有三株两株还生长在汴河口。老枝病叶愁杀人，曾经大业年间春天的时候，这里还是一片生机勃勃的景象。

下面是这首诗的逐句翻译和注释：

新乐府隋堤柳悯亡国也    
隋堤柳，岁久年深尽衰朽。    
风飘飘兮雨萧萧，三株两株汴河口。    
老枝病叶愁杀人，曾经大业年中春。    
大业年中炀天子，种柳成行夹流水。    
西自黄河东至淮，绿阴一千三百里。    
大业末年春暮月，柳色如烟絮如雪。    
南幸江都恣佚游，应将此柳系龙舟。    
紫髯郎将护锦缆，青娥御史直迷楼。    
海内财力此时竭，舟中歌笑何日休。    
上荒下困势不久，宗社之危如缀旒。    
炀天子，自言福祚长无穷，岂知皇子封酅公。    
龙舟未过彭城阁，义旗已入长安宫。    
萧墙祸生人事变，晏驾不得归秦中。    
土坟数尺何处葬？吴公台下多悲风。    
二百年来汴河路，沙草和烟朝复暮。    
后王何以鉴前王？请看隋堤亡国树。

赏析：
这首诗是白居易创作的一首新乐府，旨在“悯亡国也”。诗中描绘了隋炀帝时期修建的隋堤柳，岁月漫长，已经衰败朽烂的情景。通过描绘隋堤柳的生长环境和历史变迁，表达了对亡国的哀叹和惋惜之情。同时，通过对历史事件的回顾，引发了对前人的错误选择和后人应如何借鉴历史的思考。整首诗歌情感深沉、寓意深远，具有很高的艺术价值和历史价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。