江亭感秋至,兰径悲露泫。
粳稻秀晚川,杉松郁晴巘。
嗟予有林壑,兹夕念原衍。
绿筱连岭多,青莎近溪浅。
渊明菊犹在,仲蔚蒿莫剪。
乔木粲凌苕,阴崖积幽藓。
遥思伊川水,北渡龙门岘。
苍翠双阙间,逶迤清滩转。
故人在乡国,岁晏路悠缅。
惆怅此生涯,无由共登践。
这首诗是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。
诗句释义:
- 江亭感秋至,兰径悲露泫。
- 粳稻秀晚川,杉松郁晴巘。
- 嗟予有林壑,兹夕念原衍。
- 绿筱连岭多,青莎近溪浅。
- 渊明菊犹在,仲蔚蒿莫剪。
- 乔木粲凌苕,阴崖积幽藓。
- 遥思伊川水,北渡龙门岘。
- 苍翠双阙间,逶迤清滩转。
- 故人在乡国,岁晏路悠缅。
- 惆怅此生涯,无由共登践。
译文:
秋天的江边,我独自站在龙兴寺的江亭上欣赏着美景,心中不禁回忆起了龙门山居的生活。那里有一片美丽的竹林,竹子上挂着晶莹的露珠,显得十分娇嫩。江边的稻田也到了成熟的时候,稻穗金黄,一片丰收的景象。山上的杉树和松树郁郁葱葱,覆盖了整个山巅,给人一种深深的宁静感。
我感叹自己有这么多的山水可以欣赏,而今天晚上却只能在这江边的亭子里度过。远处的水面上,绿柳摇曳生姿,连绵不断的山岭上长满了绿色的小草,靠近溪流的地方则是一片浅绿色的草地。这里的景色让我想起了陶渊明的菊花,虽然已经凋谢,但他的菊花仍然盛开在花盆里。
我看着周围的树木,发现它们高大而茂盛,有的树枝甚至高过了头顶。这些树木在阳光的照射下,显得更加美丽。而山崖上的苔藓则静静地生长着,给山崖增添了一份生机。
我思念着远方的人们,他们现在一定在故乡吧。而我却在异乡独自生活着,没有亲人和朋友的陪伴。我感到有些孤独和无助,只能独自承受这一切。
最后两句是作者对过去的回顾和对未来的期望。他希望能够与朋友们共同享受这份美好,一起攀登山峰,观赏风景,感受大自然的魅力。同时他也希望能够早日结束这种孤单的生活,回到家乡与亲人朋友团聚。