河右澶漫,顽为之魁。王师如雷震,昆仑以颓。上聋下聪,骜不可回。
助雠抗有德,惟人之灾。乃溃乃奋,执缚归厥命。万室蒙其仁,一夫则病。
濡以鸿泽,皇之圣。威畏德怀,功以定。顺之于理,物咸遂厥性。

这首诗是汉代乐府民歌,内容描写了河右地区(今山西一带)的平定战争。下面是逐句翻译:

  1. “鼓吹曲辞鼓吹铙歌河右平”:这是诗歌的标题,表明这首诗是一首关于战争胜利的歌曲,歌颂的是河右地区的平定战争的胜利。

  2. “河右澶漫,顽为之魁。王师如雷震,昆仑以颓。上聋下聪,骜不可回。”:描述了河右地区的混乱局面,那里的人民顽抗且强大。而朝廷的军队像雷霆一样震动,使得昆仑山倒塌。这表明朝廷的军队非常强大,能够轻易地击败叛乱的人民。

  3. “助雠抗有德,惟人之灾。乃溃乃奋,执缚归厥命。万室蒙其仁,一夫则病。”:描述了朝廷军队如何帮助被压迫的人反抗强大的敌人,虽然他们的行为可能给一些无辜的人带来灾难,但是他们最终成功地平定了叛乱。这也说明了朝廷军队的强大和正义。

  4. “濡以鸿泽,皇之圣。威畏德怀,功以定。顺之于理,物咸遂厥性。”:描绘了朝廷军队的威严和仁慈,以及他们所建立的秩序和和谐。这也表达了朝廷军队的胜利不仅仅是武力的胜利,更是道德和智慧的胜利。

赏析:这首诗通过对河右地区平定战争的描述,展现了朝廷军队的强大和正义。同时也反映了朝廷军队在平定叛乱中的重要性和作用。诗中的“上聋下聪,骜不可回”等句子,表达了朝廷军队的威严和震慑力,以及他们在平定叛乱中的关键角色。整首诗充满了对朝廷军队的赞美和敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。