仙人未必便仙去，还在人间人不知。
手把白须从两鹿，相逢却问姓名谁。
”`
仙人未必便仙去，还在人间人不知。
手把白须从两鹿，相逢却问姓名谁。
注释翻译
- 仙人：指传说中的神仙或超凡的人。
- 未必：未必是，表示怀疑或不确定的语气。
- 便（biàn）仙去：便意味着“是否”的意思。
- 手：拿着，这里用作动作的描绘。
- 白须：白色的胡须，常用以形容年长者。
- 两鹿：两个鹿。
- 相逢：遇见，相遇。
- 却问：却，反问的语气；问，询问。
- 姓名谁：询问某人的姓名。
译文
仙人未必真的变成了神仙离开世间，他依然存在于凡人之中而不为人所知。
他手拿着洁白的胡须，跟随着两只鹿，当遇到他时，人们反而好奇地询问他的姓名是谁。
赏析
这首诗通过生动的自然描写和对人与自然关系的反思，展现了诗人对现实与理想的深刻思考。诗中通过“白须”、“两鹿”等意象，传达了一种超脱世俗、返璞归真的情感态度。同时，诗人在诗中流露出一种对现实的批判和对未来的美好憧憬，体现了他对生活的独特理解和感悟。整首诗语言质朴却意味深长，充满了哲理和艺术美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。