男儿妇人带弓箭，塞马蕃羊卧霜霰。
寸步东西岂自由，偷生乞死非情愿。
龟兹觱篥愁中听，碎叶琵琶夜深怨。
竟夕无云月上天，故乡应得重相见。
诗句：男儿妇人带弓箭，塞马蕃羊卧霜霰。
译文：男人和女人都带着弓箭，塞马和蕃羊在霜冻的雪地里休息。
注释：这首诗是《胡笳十八拍》的第一首，讲述了东汉女诗人蔡文姬（字文姬）的生平故事。蔡文姬从小生活在战乱中，经历了家庭的悲剧。她的父亲被匈奴俘虏，母亲也离她而去。她被迫嫁给了胡人，过着悲惨的生活。然而，她在丈夫死后，回到了家乡，成为了一名寡妇，过着孤独的生活。她用琴声来诉说自己的痛苦和思念之情。
赏析：此诗反映了蔡文姬在战乱中的生活经历和内心的痛苦。她用“男儿妇人带弓箭”来描绘自己作为女性的身份和责任，以及她所承受的苦难。而“塞马蕃羊卧霜霰”则描绘了她所生活的环境，荒凉而又充满战争气息。整首诗充满了悲情和无奈，同时也体现了蔡文姬坚韧不拔、勇敢面对命运的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。