惠能严父，本贯范阳，左降流于岭南，作新州百姓。此身不幸，父又早亡，老母孤遗，移来南海；艰辛贫乏，于市卖柴。时，有一客买柴，使令送至客店。客收去，惠能得钱，却出门外，见一客诵经。惠能一闻经语，心即开悟。遂问：”客诵何经？”客曰：”《金刚经》。”复问： “从何所来，持此经典？”客云：”我从蕲州黄梅县东禅寺来。其寺是五祖忍大师在彼主化，门人一千有余；我到彼中礼拜，听受此经。大师常劝僧俗，但持金刚经，即自见性，直了成佛。”惠能闻说，宿昔有缘，乃蒙一客取银十两与惠能，令充老母衣粮，教便往黄梅参礼五祖。
诗句
- 惠能严父，本贯范阳：惠能的父亲是一位严肃的父亲。
- 左降流于岭南，作新州百姓：他的家族因为某种原因（左降），迁移到了岭南并成为新州的百姓。
- 此身不幸，父又早亡，老母孤遗，移来南海；艰辛贫乏，于市卖柴：他的生活非常不幸，他的父亲已经去世了，母亲也离开了他，于是他们迁移到南方。由于生活贫困，他在市场卖柴为生。
- 时，有一客买柴，使令送至客店：那时，有一个顾客要买柴火，让惠能帮他送到一个客人的店里。
- 客收去，惠能得钱，却出门外，见一客诵经：顾客付了钱后离开了，惠能在门外遇到了一个正在诵读经文的人。
- 一闻经语，心即开悟：惠能听到经文后顿时开悟。
- 遂问：”客诵何经？”客曰：”《金刚经》。”复问： “从何所来，持此经典？”客云：”我从蕲州黄梅县东禅寺来。其寺是五祖忍大师在彼主化，门人一千有余；我到彼中礼拜，听受此经。大师常劝僧俗，但持金刚经，即自见性，直了成佛。”：惠能问：“你是从哪里来的，带着这部经典？”客人回答说：“我从蕲州黄梅县东禅寺来。这个寺庙是五祖忍大师主持的，那里有一千多个弟子。我在那里面礼拜，接受了这部经典的教导。大师总是鼓励和尚和普通人念这部《金刚经》，这样就能直接见到自己的本性，直接证悟成佛。”
- 惠能闻说，宿昔有缘：惠能在听完这些之后，心中立刻有所触动。
- 乃蒙一客取银十两与惠能，令充老母衣粮：那位客人给了惠能十两银子，让他用这笔钱来给母亲买衣服和粮食。
- 教便往黄梅参礼五祖：惠能听从了这位客人的建议，决定前往黄梅拜访五祖学习佛法。
译文
惠能的父亲是一个严格的父亲，原本属于范阳郡。后来因为一些事情被贬谪到岭南地区，成为了新州的百姓。不幸的是，惠能的父亲去世了，而惠能的母亲也离他而去，他们迁移到了南海。在那里，他过着艰苦贫穷的生活，在市场中卖柴火。有一天，他遇到了一个正在诵读经文的人。听到经文后，他的内心豁然开朗，于是询问对方：“你诵读的是哪部经文？”对方回答说：“这是《金刚经》。”惠能又追问：“你是从哪里来的，带这部经典的？”那人回答说：“我来自蕲州黄梅县东禅寺。那个寺庙是五祖忍大师主持的，那里有上千名弟子。我在那里面拜师求学，接受这部《金刚经》的教诲。大师总是鼓励我们和普通人都要念这部《金刚经》,通过念它,我们能够直接看到自己的本质,直接达到觉悟成佛的境界。”惠能听到这番话后,内心突然有了感触,于是接受那位客人的建议,准备前往黄梅去见五祖。
赏析
这首诗通过叙述惠能的经历，展示了他如何从一个普通的卖柴人转变成为一个佛教徒的过程。诗中描绘了惠能的生活环境、遭遇以及他对佛法的理解和追求，展现了他对佛法的深刻理解和个人修行的成就。同时，这首诗也反映了佛教在中国的传播和发展，以及佛教对人们生活的影响和改变。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。