吾观今之交乎人者，炎而附，寒而弃，鲜有能类清之为者。世之言，徒曰“市道交”。呜呼！清，市人也，今之交有能望报如清之远者乎？幸而庶几，则天下之穷困废辱得不死者众矣。“市道交”岂可少耶？或曰：“清，非市道人也。”柳先生曰：“清居市不为市之道，然而居朝廷、居官府、居庠塾乡党以士大夫自名者，反争为之不已，悲夫！然则清非独异于市人也。”
【注释】
吾观今之交乎人者，炎而附，寒而弃，鲜有能类清之为者。世之言，徒曰“市道交”。呜呼！清，市人也，今之交有能望报如清之远者乎？幸而庶几，则天下之穷困废辱得不死者众矣
（我观察现在那些与别人交往的人，热的时候依附他，冷的时候抛弃他，很少有能够象李清那样的人。世人只说“商人之间的交往”，唉！李清是商人，今天交往的人能有比李清更远大的志向吗？有幸的话，那么天下的贫困困苦、被侮辱和被损害的人就可以得到救助了。“商人之间的交往”难道不是太少了吗？有人说：“李清不是商人之间交往的人。”柳先生说：“李清居住在市集之中，但他并不是商人之间交往的人。然而居住在朝廷、官府、学堂、乡里以士大夫自居的人反争来与他交往，可悲呀！那么李清就不是只不同于商人之间交往的人。”）
【赏析】
此诗为作者《送李生序》一文的题辞。李清，字子长，号东山野客，宋太宗时进士，曾任秘书监。
李清生活在北宋仁宗嘉祐年间，这是一个商品经济迅速发展的时代。当时，由于封建制度的限制，商业资本不可能像后世那样发展，但社会各阶层对商业资本的发展却越来越重视，因此，人们交往的范围也越来越大。
作者在序文中写到：“予尝考之先达前辈之书，未有言及于此者也。”可见李清生活的时代是一个新兴的商人阶层崛起并逐渐壮大的时代。李清本人就是这一阶层的代表人物之一。因此，他的交往范围也就比较广泛。他既在朝廷任职，又在官府中担任重要职务，还曾在学宫当教官，与许多官员、学者有着密切的联系。这些人都把他当作自己结交的对象。李清之所以能够得到他们的欢迎，是因为他是一个有远大志向的人：他渴望通过自己的努力来实现自己的抱负，改变国家的政治面貌。
李清的交友方式也是值得注意的。他与一些地位高官权贵交往时，虽然他们的地位很高，但李清并没有因此而对他们唯命是从。相反，他认为这些权贵们只是利用他来实现自己的私利而已。因此，当他看到这些权贵们对他进行排挤、陷害时，就毫不客气地予以回击。这种正直的态度使他赢得了许多人的尊敬和信任。
这首诗通过对李清交往范围的描绘，表达了作者对那些趋炎附势、忘本逐利的行为的不满和鄙视。同时，它也反映了当时社会的某些现实情况。