孔安国有云：《序》者，所以叙作者之意也。窃以《书》列典谟，《诗》含比兴，若不先叙其意，难以曲得其情。故每篇有序，敷畅厥义。降逮《史》、《汉》，以记事为宗，至于表志杂传，亦时复立序。文兼史体，状若子书，然可与诰誓相参，风雅齐列矣。
迨华峤《后汉》，多同班氏。如《刘平》、《江革》等传，其《序》先言孝道，次述毛义养亲。此则《前汉·王贡传》体，其篇以四皓为始也。峤言辞简质，叙致温雅，味其宗旨，亦孟坚之亚欤？
爰洎范晔，始革其流，遗弃史才，矜衒文彩。后来所作，他皆若斯。如是迁、固之道忽诸，微婉之风替矣。若乃《后妃》、《列女》、《文苑》、《儒林》，凡此之流，范氏莫不列序。夫前史所有，而我书独无，世之作者，以为耻愧。故上自《晋》、《宋》，下及《陈》、《隋》，每书必序，课成其数。盖为史之道，以古传今，古既有之，今何为者？滥觞笔迹，容或可观；累屋重架，无乃太甚。
【诗句输出】
孔安国云：《序》者，所以叙作者之意也。窃以《书》列典谟，《诗》含比兴，若不先叙其意，难以曲得其情。故每篇有序，敷畅厥义。降逮《史》、《汉》，以记事为宗，至于表志杂传，亦时复立序。文兼史体，状若子书，然可与诰誓相参，风雅齐列矣。
【译文输出】
孔安国曾经说过：”序”是用来叙述作者意图的。《尚书》中的篇章记载了帝王的训诫和教诲，而《诗经》则蕴含了比喻和象征，如果不先叙述其意图，就很难完全领会其中的情感。因此，在每一篇作品中都有序言，详细阐述了作品的意义。从《汉书》到《史记》，以记述历史事件为主要目标，即使是表志、杂传等，也时常会设立序言。这些作品兼具史书的特点，风格接近散文，但可以与古代的告誓和箴言相媲美，与《诗经》、《楚辞》等经典并列。
【注释输出】
- 孔安国：孔子的后代，东汉经学家、文学家，曾任侍中、议郎、谏议大夫、京兆尹等职，后因反对宦官专权而被贬官，死于狱中。
- 《尚书》：又称《书经》，中国古代一部重要的经典文献，主要记述了上古至周初的政治、军事、外交等方面的大事。
- 《诗》：中国最早的诗歌总集，收录自西周初期至战国末期的诗歌作品，是研究古代社会生活、历史变迁的重要资料。
- 《史》：指史书，包括纪传体史书如《史记》和编年体史书如《春秋》。
- 《汉》：汉朝，是中国历史上一个强盛的时代，以西汉和东汉并称。
- 《刘平》、《江革》：分别指的是汉代人物刘平（刘向）和江革（江充）。
- 《前汉·王贡传》：是指东汉班固所著的《汉书》，其中的“四皓”部分。
- 《后妃》：指汉代后宫妃嫔的传记。
- 《列女》：指古代女性贞烈典范的传记。
- 《文苑》：指文人学士的文集或作品集。
- 《儒林》：指儒家学者及其学术成就的记录。
- 《晋》、《宋》：指东晋和南朝宋，两个朝代的历史。
- 《陈》、《隋》：分别指的是南朝陈和隋朝的历史。
- 课成其数：意思是按照一定的标准完成了数量上的要求。
- 滥觞笔迹：比喻文章的风格和内容像源头的水一样源远流长。
- 累屋重架：比喻文章或著作结构庞大，内容丰富。
【赏析输出】
这是一首关于史书序言创作的诗歌。诗人通过引用孔安国的名言，强调了序言在史书中的重要性，它不仅是对作者意图的陈述，也是对作品意义的阐释。诗人还提到了古代的《尚书》和《诗经》，认为它们都是通过序言来表达其意义和情感的。接着，诗人指出了从《汉纪》到《史记》的发展，以及各种文体的史书中序言的出现。诗人还提到了范晔的《后汉书》，批评了它的文风过于华丽，失去了古人的朴素和真实。最后，诗人总结了史书写作的传统，认为它是从古代流传到现在，古已有之，今为何要如此呢？诗人用“滥觞笔迹”和“累屋重架”来形容史书的丰富和复杂，暗示了这种传统的必要性。