抑又闻之，怪力乱神，宣尼不语；而事鬼求福，墨生所信。故圣人于其间，若存若亡而已。若吞燕卵而商生，启龙漦而周灭，厉坏门以祸晋，鬼谋社而亡曹，江使返璧于秦皇，圯桥授书于汉相，此则事关军国，理涉兴亡，有而书之，以彰灵验，可也。而王隐、何法盛之徒所撰晋史，乃专访州闾细事，委巷琐言，聚而编之，目为《鬼神》传录，其事非要，其言不经。异乎《三史》之所书，《五经》之所载也。
范晔博采众书，裁成汉典，观其所取，颇有奇工。至于《方术》篇及诸蛮夷传，乃录王乔、左慈、廪君、盘瓠，言唯迂诞，事多诡越。可谓美玉之瑕，白圭之玷。惜哉！无是可也。又自魏、晋已降，著述多门，《语林》、《笑林》、《世说》、《俗说》，皆喜载调谑小辩，嗤鄙异闻，虽为有识所讥，颇为无知所说。而斯风一扇，国史多同。至如王思狂躁，起驱蝇而践笔，毕卓沈湎，左持螯而右杯，刘邕榜吏以膳痂，龄石戏舅而伤赘，其事芜秽，其辞猥杂。而历代正史，持为雅言。苟使读之者为之解颐，闻之者为之抚掌，固异乎记功书过，彰善瘅恶者也。
诗句：昔荀悦有云：”立典有五志焉：一曰达道义，二曰彰法式，三曰通古今，四曰著功勋，五曰表贤能。”
译文：范晔在《后汉书》中记录了许多历史事件和人物故事，包括王乔、左慈、廪君、盘瓠等传说中的仙人和动物，这些内容虽然有些离奇，但也被记录了下来。范晔的这部作品在当时受到了一些学者的批评，但他们也承认范晔的作品具有一定的价值。
关键词句注释：范晔（约公元398年—约公元445年），字史通，南阳郡西鄂县（今河南省南阳市）人，中国南朝宋时期的史学家、文学家。《后汉书》，也称《后汉书》，是中国东汉时期的一部纪传体断代史书。
赏析：范晔的《后汉书》是中国古代重要的史学著作之一，它不仅记录了东汉时期的历史事件和人物事迹，还对许多历史人物进行了评价和评论。范晔在书中对许多传统观念提出了质疑和挑战，他的这种敢于质疑和挑战的精神值得我们学习和借鉴。同时，范晔的《后汉书》也是一部具有很高文学价值的文学作品，它的语言优美，叙事生动，具有很强的艺术魅力。