《志》云：史记成公十六年，公会诸侯于周。案成公者，即鲁侯也。班氏凡说鲁之某公，皆以《春秋》为冠。何则？《春秋》者，鲁史之号。言《春秋》则知是鲁君。今引史记居先，成公在下，书非鲁史，而公舍鲁名。胶柱不移，守株何甚。此所谓《春秋》、《史记》杂乱难别也。
案班《书》为志，本以汉为主。在于汉时，直记其帝号谥耳。至于它代，则云某书、某国君，此其大例也。至如叙火不炎上，具《春秋》桓公十四年；次叙稼穑不成，直云严公二十八年而已。夫以火、稼之间，别书汉、莽之事。年代已隔，去鲁尤疏。洎乎改说异端，仍取《春秋》为始，而于严公之上，不复以《春秋》建名。遂使汉帝、鲁公，同归一揆。必为永例，理亦可容。在诸异科，事又不尔。求之画一，其例无恒。此所谓屡举《春秋》，言无定体也。
诗句
《志》云：史记成公十六年，公会诸侯于周。
译文
《春秋》记载，成公十六年，鲁成公和各国诸侯在周地会面。
注释
- 《春秋》 - 古代中国的一部编年体史书，记录了春秋时期的政治、经济、军事和文化等方面的历史事件。
- 成公 - 指成公（Cheng Gong），鲁国的君主名。
- 周地 - 指周朝的领土范围，包括今陕西、河南一带。
- 公会诸侯于周 - 指鲁成公在周地会合其他诸侯举行会谈或会议。
赏析
本诗通过引用《春秋》和《史记》中关于鲁成公的记载，表达了对两种史书叙述方法的差异和批评。诗中的“胶柱不移”，比喻守旧固执，不愿改变；“守株何甚”，则讽刺那些死守陈规，不求进取的行为。通过对历史事件的描述，反映了作者对历史记述的严谨态度和对历史真实性的追求。同时，也表达了对历史多样性和包容性的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。