黄帝问于歧伯曰:人焉受气?阴阳焉会?何气为营?何气为卫?营安从生?卫于焉会?老壮不同气,阴阳异位,愿闻其会。歧伯答曰:人受气于榖,榖入于胃,以传与肺,五藏六府,皆以受气,其清者为营,浊者为卫。营在脉中,卫在脉外,营周不休,五十而复大会,阴阳相贯,如环无端。卫气行于阴二十五度,行于阳二十五度,分为昼夜,故气至阳而起,至阴而止。故曰:日中而阳陇为重阳,夜半而阴陇为重阴。故太阴主内,太阳主外,各行二十五度,分为昼夜。夜半为阴陇,夜半后而为阴衰,平旦阴尽而阳受矣,日中而阳陇,日西而阳衰,日入阳尽,而阴受气矣。夜半而大会,万民皆卧,命曰合阴,平旦阴尽而阳受气。如是无已,与天地同纪。
黄帝曰:老人之不夜瞑者,何气使然?少壮之人不昼瞑者,何气使然?歧伯答曰:壮者之气血盛,其肌肉滑,气道通,营卫之行,不失其常,故昼精而夜暝,老者之血衰,其肌肉枯,气道涩,五脏之气相搏,其营气衰少,而卫气内伐,故昼不精,夜不暝。
黄帝内经·灵枢·营卫生会深入探索人体气血循环与阴阳平衡
- 原文解读
- 岐伯答黄帝关于气之源与行
- 人体内五脏六腑之气受于谷
- 昼夜之间气的变化规律
- 关键词解析
- “营卫”定义及其生理功能
- “阴阳”理论在营卫中体现
- 夜半至平旦气血变化与阴阳消长
- 翻译对照
- 原文中“日中而阳陇为重阳”翻译实例
- “夜半而阴陇为重阴”翻译实例
- “老人之不夜瞑者,何气使然?”等疑问翻译示例
- 赏析与讨论
- 分析黄帝问与歧伯答的医学观点
- 探讨营卫运行对健康的影响及意义
- 根据现代医学知识补充理解古代医学论述
- 实用应用
- 如何在日常生活中运用营卫理论
- 针对老年人与年轻人的保健建议
- 中医养生中的营卫调养技巧与方法
- 相关研究与现代应用
- 《黄帝内经》对后世医学发展影响
- 现代研究中营卫概念的拓展与应用
- 结合现代技术探讨营卫理论的新发现或挑战