偶来绝顶兴无穷，独有山僧笔最工。
绿径日长袁户在，紫荃秋晚谢庭空。
离花影度湘江月，遗佩香生洛浦风。
欲结岁寒盟不去，忘机相对画图中。
诗句解读：
- 山寺律僧画兰竹图 - 此句表明诗人在寺庙中遇见了一位以绘画兰花和竹子而闻名的和尚，并被他的画作所吸引。这里的”律僧”指的是这位和尚，”画兰竹图”则说明他被和尚以画法描绘的兰花和竹子所折服。
- 偶来绝顶兴无穷，独有山僧笔最工 - 这句话描述了诗人偶然来到这座山顶（“绝顶”）时，心情极为激动，因为这里没有其他人，只有这位山僧。诗人感叹，尽管他的心情非常激动，但只有这位山僧的笔墨才能如此精准地表达出来。
- 绿径日长袁户在，紫荃秋晚谢庭空 - 这句诗描绘了山间小路两旁的景色，阳光照射下，小路显得格外明亮。同时，诗人提到了秋天，意味着此时正值秋季末。”袁户”可能是指寺庙中的门或窗户。
- 离花影度湘江月，遗佩香生洛浦风 - 这两句诗通过使用比喻，表达了诗人对美丽景象的感受。”离花影度湘江月”形容夕阳下的花影倒映在湘江上，而”遗佩香生洛浦风”则描绘了洛水之滨的香气随风飘散的情景。
- 欲结岁寒盟不去，忘机相对画图中 - 最后这两句表达了诗人与这位山僧之间的深厚友谊。诗人想要建立像冰一样坚固的友谊，但即使这样，他们仍然愿意在画中相见，忘却一切世俗之事。
译文：
山寺里律僧以细腻的笔触绘制了兰花与竹子。
偶尔来到山顶，心情无比激动，只有这位山僧的笔墨才能如此精准地表达出来。
绿色小径在阳光下显得分外明亮，而秋季的夕阳映照下，寺庙的门窗若隐若现在落日余晖之中。
花朵的影子倒映在湘江的水面之上，洛水之滨的香气随风飘荡。
我们想与彼此建立如冰一般的友谊，即使如此，我们仍然选择在画中相见，忘却一切世俗。
赏析：
这首诗通过描绘一幅生动的自然景观，表达了诗人与律僧之间的深厚友情。首句就设定了场景和情感基调，为整首诗铺垫了基础。接着，诗人详细描绘了律僧的技艺和他对自然美景的感悟，以及他对友人深深的情谊。最后，诗人用“岁寒盟”和“忘机相对”等词汇表达了与律僧之间坚如磐石的友情，同时也反映了他们对艺术和自然的热爱。整体来说，这是一首充满诗意、富有哲理的诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。