国泰时清晏。咸贺朝列多贤士。
播得群臣美。卿贰如同鱼水。
况当秋景。蓂叶初敷卉。
同登新楼上。仰望蟾色光起。
回顾玉兔影媚。明镜匣参差斜坠。
澄波美。犹怯怕半钩衔饵。
万家向月下。祝告深深跪。
愿皇寿千千。岁登宝位。
拜新月 国泰时清
国泰时清晏。咸贺朝列多贤士。
播得群臣美。卿贰如同鱼水。
况当秋景。蓂叶初敷卉。
同登新楼上。仰望蟾色光起。
回顾玉兔影媚。明镜匣参差斜坠。
澄波美。犹怯怕半钩衔饵。
万家向月下。祝告深深跪。
愿皇寿千千。岁登宝位。
这首诗的注释如下:
- “拜新月”:指在中秋之夜,月亮明亮,人们拜月祈求平安和丰收。
- “国泰时清”:表示国家安定繁荣,人民生活安宁。
- “咸贺朝列多贤士”:所有人都在庆祝并祝贺朝中有很多贤明之士。
- “播得群臣美”:指的是大臣们得到了皇帝的赏识和赞美。
- “卿贰如同鱼水”:比喻大臣与皇帝之间就像鱼儿和水一样亲密无间。
- “况当秋景”:此时正值秋天,景色宜人。
- “蓂叶初敷卉”:指初生的蓂叶开始生长,象征着吉祥。
- “同登新楼上,仰望蟾色光起”:诗人与众人一同登上高楼,抬头望着明亮的月亮,希望它的光芒能够照亮未来。
- “回顾玉兔影媚,明镜匣参差斜坠”:诗人回头看着月亮中的玉兔,想到了自己的心事,而镜子因为月光照射变得参差不齐。
- “澄波美,犹怯怕半钩衔饵”:水面清澈美丽,但是诗人却害怕像月亮上的玉兔一样,有人想要捕捉自己。
- “万家向月下,祝告深深跪”:成千上万的家庭都来到月下,向皇帝表达祝福,深深地跪下。
- “愿皇寿千千,岁登宝位”:祝愿皇帝长寿,永远坐稳江山宝座。