嫩柳成阴，乱红飘砌，莫自登高临远。
独立雕栏，问梁间双燕。
向何处，特地、窥他画阁残梦，又误几番春浅。
风雨凄凄，定蛾眉难展。
记当时、薄醉桃花面。
甚而今、暗里春光换。
约得杜宇声声，奈南来无雁。
正天涯、旅客愁中见。
沉烟袅、一一回文篆。
渐瘦却、镜里朱颜，待归来教看。
这首诗是南宋诗人辛弃疾的《拜新月》。以下是诗句和译文：
嫩柳成阴，乱红飘砌，莫自登高临远。
注释：嫩绿的柳树垂下了枝条，红色的花瓣在台阶上飘散，不要独自登高远望。独立雕栏，问梁间双燕。
注释：独自站在精致的栏杆旁，询问梁上的双燕子。向何处，特地、窥他画阁残梦，又误几番春浅。
注释：向何处呢？特意去窥探那些被画阁中的旧梦，又让几番春天都变得浅薄。风雨凄凄，定蛾眉难展。
注释：风雨交加，让人难以展开蛾眉。记当时、薄醉桃花面。
注释：记得当时，我醉酒时的脸颊如桃花一样。甚而今、暗里春光换。
注释：如今，暗地里的春光已经换了。约得杜宇声声，奈南来无雁。
注释：约定的杜宇鸟声声声叫唤，却只有空寂的南来大雁。正天涯、旅客愁中见。
注释：正是在遥远的天涯，旅途中的游客才感受到了愁绪。沉烟袅、一一回文篆。
注释：烟雾袅袅升起，仿佛回文的篆字在空中漂浮。渐瘦却、镜里朱颜，待归来教看。
注释：容颜逐渐消瘦，等到归来时要教我欣赏它。
赏析：
这首诗是辛弃疾晚年的作品，表达了他对故乡的思念和对青春逝去的感慨。诗中描绘了一幅美丽的画面，以嫩柳、乱红、雕栏等景物为背景，通过描绘自己登高望远的情景，表达了他对故土的眷恋之情。同时，诗中也流露出一种淡淡的哀愁，通过对杜宇鸟叫声的描写，暗示了自己内心的孤独和寂寞。整首诗情感深沉，意境优美，展现了辛弃疾深厚的文学功底和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。