珠泪纷纷湿绮罗。
少年公子负恩多。
当初姊妹分明道,莫把真心过与他。
子细思量着,淡薄知闻解好么。
抛球乐
五陵负恩
珠泪纷纷湿绮罗。
少年公子负恩多。
当初姊妹分明道,莫把真心过与他。
子细思量着,淡薄知闻解好么。
译文与注释:
- 抛球乐:一种古代的舞蹈形式,通过抛球来表达情感。
- 五陵负恩:五陵指的是长安附近的五个陵墓地区,这里代指京城洛阳,因为当时洛阳是繁华之地。负恩指的是辜负恩情,可能是指诗人对某人或某事感到失望或愤怒。
- 珠泪纷纷湿绮罗:珍珠般的泪水滴落在华丽的衣服上,形象地描述了诗人悲伤的情绪。绮罗是一种美丽的丝织品,这里用来比喻诗人的情感。
- 少年公子负恩多:年轻的公子经常辜负别人的恩情,这里的“公子”可能是指某个年轻有才华的人,而“负恩多”则表达了这个人经常做出让人失望的行为。
- 当初姊妹分明道,莫把真心过与他:在开始时,我们明确地表达了彼此的意愿,不要将真心交给对方,以免被辜负。这句话反映了双方对彼此的信任和尊重。
- 子细思量着,淡薄知闻解好么:仔细考虑一下吧,理解对方的心意很重要。这里的“淡薄知闻”可能指的是对事情了解不深,需要更加深入地思考。
赏析:
这首诗表达了一个年轻人对曾经信任他的人的失望和愤怒。他回想起当初两个人之间美好的约定,但现在却发现自己被对方辜负了。这种情绪的表达非常直接而强烈,使人感同身受。诗中的“珠泪纷纷湿绮罗”和“子细思量着,淡薄知闻解好么”等句子,都生动地描绘出了主人公内心的痛苦和迷茫。同时,诗歌也提醒人们要珍惜眼前人,不要轻易放弃对彼此的信任。