自从宇宙充戈戟。狼烟处处熏天黑。
早晚竖金鸡。休磨战马蹄。
淼淼三江水。半是儒生泪。
老尚逐经才。问龙门何日开。
【译文】
自从战火弥漫了天下，到处烽烟弥漫笼罩天空。早晚天明时，金鸡报晓，不要磨砺战马的蹄声。浩浩荡荡的长江水，一半是儒生们泪流的悲伤。我年老仍要追求经学才能。请问何时能开启龙门书院的大门？
【注释】
菩萨蛮：唐代教坊曲名，后用作词牌名或诗体名。
问龙门：指登龙门，比喻应举及第。
宇宙：指人间。
戈戟：古代战争中的武器。
狼烟：这里泛指战争烽火。
半是儒生泪：意思是说江水之泪，一半是儒生的眼泪。
经才：儒家经典之才。
【赏析】
此词作于北宋时期，作者在这首词中以“问龙门”为题，抒发了自己对科举考试的向往之情。全词以议论、叙事、抒情相结合的方式，表达了作者渴望建功立业、实现自我价值的决心和信心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。