愁锁黛眉烟易惨，泪飘红脸粉难匀。

憔悴不知缘底事，遇人推道不宜春。

诗句翻译为：“眉头紧锁愁云密布，泪水飘洒红颜如花难掩。”

译文：
她的眉宇间充满了深深的忧愁，犹如被烟雨笼罩，显得异常的凄清和悲伤。她泪流满面，面容憔悴，似乎连最鲜艳的红颜都无法掩盖内心的哀怨。

注释：

  • 愁锁黛眉：形容女子眉头紧蹙，如同用忧愁把眉毛都锁住了一样，突出了她的忧郁之情。
  • 烟易惨：烟雨朦胧之中，更添了一层难以言说的悲凉与凄凉。
  • 泪飘红脸粉难匀：泪水不断地滑落，使得原本就苍白的脸庞更加憔悴，化妆也难以均匀地修饰这悲伤的痕迹。
  • 遇人推道不宜春：在遇见他人时，她总是被推说不适合出现在春天，暗示着她心中的哀伤与季节的变化有着某种不可言喻的联系。

赏析：
此诗通过细腻的情感描绘与自然景物的融合，展现了一个少妇因思念丈夫而产生的憔悴之状。她的内心世界被层层迷雾所笼罩，无论是外在的容颜还是内心的感受，都被这愁绪深深刻画。通过这样的描写，诗人不仅传达了主人公的痛苦与孤独，还引发了读者对于爱情、婚姻和人生无常的深层次思考。这首诗以其独特的艺术魅力，让人在阅读中感受到生命的脆弱和情感的力量。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。