青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。
诗句翻译为“青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。”
诗句释义:
- “青楼阿监”在古代是指妓院里的女官或老板娘。这里的“阿监”是对她们的尊称。
- “相笑”表示互相嘲笑,这里指青楼里的女性看到新来的书生而感到好笑,可能是因为他的穿着或是行为与众不同。
- “书记登坛”则可能指的是书生在青楼中担任文书工作。这里的“书记”指的是记录或管理文件的人员,而“登坛”意味着他开始承担重要的职责。
赏析:
- 冯延巳的这首诗通过对青楼女子与文人互动的描写,展现了当时社会文化背景下男女之间的复杂关系。
- 诗中运用了丰富的意象和比喻,使得整首诗歌富有层次感和艺术美。
- 诗人通过对比青楼女子的世俗生活和文人的高尚情操,反映了两种截然不同的生活态度和价值观念。
- 整体来看,这首诗不仅仅是对青楼女子的讽刺,更是对那个时代社会风气的一种反思,具有一定的历史和社会意义。
《句》是一首描绘青楼女子与文人之间互动的诗歌,通过具体的情景描写和人物心理刻画,展示了当时社会文化背景下男女之间的复杂关系。同时,诗人通过对比青楼女子的世俗生活和文人的高尚情操,反映了两种截然不同的生活态度和价值观。