哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。纤指十三弦，细将幽恨传。
当筵秋水慢，玉柱斜飞雁。弹到断肠时，春山眉黛低。
【解析】
（1）湘江曲：指湘水边的曲调。哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿：哀怨的古筝独奏了一曲湘江边的歌，那曲子里的每一个音符都仿佛在倾诉着湘江波光的翠绿。“哀筝一弄”，写出筝的音调凄凉，“声声”写出筝的音调婉转，“写尽”说明筝曲中的情感丰富而细腻。湘江，指湘水；湘波，指湘江的流水；“写尽”说明筝曲中的情感丰富而细腻。“湘波绿”，形容湘江水清澈碧绿。
（2）纤指十三弦，细将幽恨传：纤细的手指拨动十三根琴弦，轻轻地诉说着内心的幽愁与怨恨。“纤”是细小的意思，“十三弦”，泛指琴上的弦数。“细将幽恨传”，细细地诉说着自己的幽愁与怨恨。“幽恨”指心中的忧愁怨恨，用“细将”表明这种幽恨是慢慢地传达的。“传”字表明这种幽恨是悄悄地传播的。“纤指”，指弹筝的人，“十三弦”泛指琴，“细将幽恨传”指弹奏者在演奏中将自己的忧愁和怨恨传递给听者。
（3）当筵秋水慢，玉柱斜飞雁：在宴会上弹奏起秋天的曲调，就像玉制的琴柱斜插在飞翔的大雁之间一样。“秋水”，指秋天清凉的水；“慢”，“缓慢”；“玉柱”，喻指琴弦，“斜飞雁”，比喻筝曲如同飞翔的大雁般悠扬。“玉柱”，指弹筝的人，“当筵”，指在宴席上弹奏。
（4）弹到断肠时，春山眉黛低：当弹奏到让人心痛的地方时，就像春天的山峰，眉毛被染上了淡淡的墨色。“断肠”，形容极度伤心痛苦，无法自持；“春山眉黛低”，描绘出一幅女子含情脉脉、眉如远山之黛、低垂如柳叶的娇美形象，暗喻女子因相思而眉心愁苦。
【答案】
【注释】
（1）湘江，指湘水；湘波，指湘江的流水。
（2）纤细的手指拨动十三根琴弦，慢慢地诉说着自己的幽愁与怨恨。
（3）在宴会上弹奏起秋天的曲调，就像玉制的琴柱斜插在飞翔的大雁之间一样。
（4）当弹奏到让人心痛的地方时，就像春天的山峰，眉毛被染上了淡淡的墨色。
赏析：
此词描写一位思妇怀人不寐的情景。上片着重表现她的哀伤心情。开篇即以哀筝一弹来渲染气氛，接着以“声声”“写尽”等词语点明她弹筝时的心情和情绪。她弹筝时的动作、神态，以及所弹曲子的意境，都生动具体地表现出来了，从而突出了她内心深藏的忧伤与寂寞。下片则着重描写其孤独的生活状况。开头两句写宴席中她弹琴的情景，通过对比手法，反衬出她的孤独与寂寥。最后一句写她因思念丈夫而眉宇间流露出愁苦之情。全词语言清丽，情景交融，感情真挚感人。