湖山经醉惯,渍春衫,啼痕酒痕无限。又客长安,叹断襟零袂,涴尘谁浣。紫曲门荒,沿败井、风摇青蔓。对语东邻,犹是曾巢,谢堂双燕。
春梦人间须断,但怪得当年,梦缘能短。绣屋秦筝,傍海棠偏爱,夜深开宴。舞歇歌沉,花未减、红颜先变。伫久河桥欲去,斜阳泪满。
诗句解读:
- 湖山经醉惯,渍春衫,啼痕酒痕无限。又客长安,叹断襟零袂,涴尘谁浣。紫曲门荒,沿败井、风摇青蔓。对语东邻,犹是曾巢,谢堂双燕。
- 这几句描绘了作者在旧居中饮酒作诗的情景,以及他对长安生活的感慨。”湖山经醉惯”意味着他已经习惯了与自然为伍的生活,而”渍春衫”和”啼痕酒痕无限”则表达了他的放纵和情感的深度。同时,他也感叹自己像断了衣服的袖子一样,漂泊无依。
- 春梦人间须断,但怪得当年,梦缘能短。绣屋秦筝,傍海棠偏爱,夜深开宴。舞歇歌沉,花未减、红颜先变。伫久河桥欲去,斜阳泪满。
- 这几句反映了作者对过去的美好回忆的怀念和对现实无奈的情感。”春梦人间须断”表明他意识到人生的短暂和无常。”梦缘能短”进一步强调了他的失落感。”绣屋秦筝,傍海棠偏爱”描述了他在旧居中的安逸生活和对美好事物的留恋。”舞歇歌沉,花未减、红颜先变”则是对青春易逝的感慨,即使美丽如花也会随时间凋零。最后,”伫久河桥欲去,斜阳泪满”表达了他依依不舍的心情,以及对未来的不确定和忧虑。
译文:
在旧居中,作者沉醉于湖山之间,留下了酒的痕迹和春天的印记。他感叹自己像断掉的衣袖一样漂泊无依,长安的生活让他感到遗憾。紫曲门荒废,沿着破败的井台,风吹过时摇曳着青蔓。他和邻居对语时,仿佛回到了曾经的家园,看到了曾经栖息过的谢堂燕子。在春天的梦中,人们必须意识到人生短暂,只有怪罪当年的缘分太短。他在华丽的居室里弹奏秦筝,旁边有盛开的海棠花。夜晚深时,他举行宴会,舞蹈结束歌声低沉下来。花朵虽未减少,却已经比从前更红了。久久地站在河桥上,想要离去时,夕阳已将泪水洒满了脸庞。
赏析:
这首诗是一首怀旧之作,通过描述作者在旧居中的生活和感受,表达了他对过去时光的怀念和对现实的感慨。诗人通过对湖山的描写,展现了他对自然的热爱和对生活的放纵。同时,他对长安生活的感慨和对梦的追寻,也揭示了他对理想生活的向往和无奈。整首诗充满了对过去的回忆和对未来的不确定性,让人感受到了诗人内心的复杂情感。