暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共,泪融残粉花钿重。
乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。
【诗句释义】
暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共,泪融残粉花钿重。
乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。
【译文】
初春的暖雨和晴朗的春风刚刚解冻,柳树的嫩芽和梅花的脸颊已经感受到了春天的到来。酒意诗情谁来与我共享,泪珠融化了残留在脸上的脂粉,使得花钿也显得沉重。
初次穿着夹衫,金线缝制的边缘微微翘起,枕头斜倚着,枕头磨损了发钗上那只凤凰形状的饰物。独自抱着浓浓的忧虑没有好梦,到了深夜还剪着灯花玩弄。
【赏析】
此词写闺中少妇对春天的敏感感受和内心的忧愁。上阕写春天来临时的微妙变化,下阕写自己因思念而入眠时的烦恼。全词以“春心动”为线索,细腻地描绘了女子的内心世界。
开头两句“暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。”描述了春季到来时,温暖的雨水和晴朗的春风刚刚解冻的景象。柳树的嫩芽和梅花的脸颊都能感受到春天的到来。这两句不仅描绘了春天的美好景象,也暗示了女子内心的愉悦和期待。
接下来两句“酒意诗情谁与共,泪融残粉花钿重。”表达了女子对酒意诗情的渴望和孤独感。泪珠融化了残留在脸上的脂粉,使得花钿也显得沉重。这两句揭示了女子内心的忧郁和孤独。
下阕开始“乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。”描述了新换的夹衫边缘被金线缝制,而枕头则斜倚着,枕头磨损了发钗上那只凤凰形状的饰物。这句中的“乍试”和“山枕”都暗示了女子生活的不易和对舒适的追求。
最后一句“独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。”表达了女子独自抱着浓重的忧愁无法入睡,到了深夜还在剪着灯花玩弄。这个场景进一步描绘了女子内心的忧郁和不安。
这首词通过对春天景色的描绘和女子内心情感的描述,展现了一幅生动的画面和深沉的情感。