宿霭笼晴。层云遮日，送春望断愁城。篱落堆花，帘栊飞絮，更堪远近莺声。岁华流转，似行蚁、盘旋万星。人生如寄，利锁名缰，何用萦萦。
骎骎皓发相迎。斜照难留，朝雾多零。宜趁良辰，何妨高会，为酬月皎风清。舞台歌榭，遇得旅、欢期易成。莫辞杯酒，天赋吾曹，特地钟情。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时，首先要认真审题，明确考察的要点范围、题型要求等，如本诗主要考核“内容”“手法”和“语言”“风格”四个方面，考核的方式是选择题，然后要分析诗歌的内容，理解诗歌的情感，鉴赏诗歌的语言和表达技巧，最后还要分析评价诗歌的思想意义和文化价值。
（1）
“宿霭笼晴。层云遮日，送春望断愁城。”意思是：浓密的云气笼罩着晴朗的天空，层层叠叠的云彩遮住了太阳，送走了春天。诗人用拟人化的写法来写天象，把云比作是无情物，写出了作者送春时的惆怅心情。“篱落堆花，帘栊飞絮”，意思是：篱笆上堆积的花枝，帘幕飘动的柳絮，都是送春的象征，也衬托出诗人送春时的心情。“更堪远近莺声”，“更堪”的意思是：还令人难以忍受。“更远近传来的黄莺啼叫声”。这里用反衬的手法来渲染送春时的氛围，使人感受到春天即将逝去的伤感。
（2）
“岁华流转，似行蚁、盘旋万星。”“岁华流转”指的是岁月流逝；“旋”字在这里是转的意思，“盘”字在这里是指绕。诗人用“行蚁”来比喻时间像蚂蚁一样在不停地行走，而“盘旋万星”则指时间在不断地循环往复。这里既写出了时间的流逝，又表现了时光的短暂。
（3）
“人生如寄，利锁名缰，何用萦萦。”意思是：人生就像寄居，名利缠身，又何必牵挂呢？这里诗人用“何用萦萦”来表达自己对名利的淡泊，表明自己的人生观是超然洒脱的。“利锁名缰”是说名利束缚着人。
（4）
“骎骎皓发相迎。斜照难留，朝雾多零。”意思是：不知不觉中白发已悄然爬上了鬓边。“骎骎”，形容白发增多的样子；“皓发”即白头发的意思，这里借指年老，诗人用此句来抒发自己对衰老的无奈。“斜照难留”，“斜照”指夕阳西下；“朝雾多零”，“朝雾”指早晨的薄雾；“难留”是说难以留住；“零”是消散的意思，这里借指暮霭。这句写出了作者对美好时光流逝的惋惜之情。
（5）
“宜趁良辰，何妨高会？”意思是：正应趁着良辰美景，何不放开胸怀，尽情欢聚。“良辰”，美好的时间，这里指好天气；“高会”是高雅的聚会。这句表达了诗人对美好生活的热爱和对友情的重视。
（6）
“舞台歌榭，遇得旅、欢期易成。”意思是：舞台歌台，是人们欢乐的地方；“遇得”是说遇到了的意思；“旅”是说游子的意思，这里是诗人自喻；“欢期易成”指欢乐的时光很容易就到来。这两句表达了诗人对美好时光的珍惜，也表现了诗人与友人相聚时的快乐心情。
（7）
“莫辞杯酒，天赋吾曹，特地钟情。”“钟情”是说特别地喜爱、倾慕。这句意思是：不要推辞酒杯，让我们为天赋之才而高兴吧；我们一定要倾心相爱、钟爱于他。“天赋吾曹”指的是上天赐予我们这些才华横溢的人；“钟情”则是表示对某人的爱慕之情。这里既写出了诗人对朋友的欣赏和倾慕，也表现出诗人豪迈的性格。
【答案】
译文：
浓密的云气笼罩着晴朗的天空，层层叠叠的云彩遮住了太阳，送走了春天。篱笆上堆积的花枝，帘幕飘动的柳絮，都是送春的象征，也衬托出诗人送春时的心情。岁华流转，似行蚁、盘旋万星。人生如寄，利锁名缰，何用萦萦。
不知不觉中白发已悄然爬上了鬓边。斜照难留，朝雾多零。宜趁良辰，何妨高会。舞台歌榭，遇得旅、欢期易成。莫辞杯酒，天赋吾曹，特地钟情。