幂幂轻云护晓霜。银花千万朵，烂韶光。宝山金字屡更张。笙箫远，帘幕閟重廊。
车马暗尘香。一邦如蜡日，尽豪狂。游人归路笑声长。长歌里，击壤咏陶唐。

幂幂轻云护晓霜。银花千万朵，烂韶光。宝山金字屡更张。笙箫远，帘幕閟重廊。车马暗尘香。

译文：轻轻的云朵守护着早晨的霜，无数的花朵如同银色的烟花在盛开，灿烂如阳光。宝山金字屡屡更替，笙箫声远，帘幕关闭，车马尘土飘香。

注释：幂幂（mi mi ）：轻轻的，微微的；轻云（qíng yún）：轻盈的云朵；护（hù）：守护；晓（xiǎo ）霜：清晨时分的霜；万（wàn ）：数量词，极言其多；银花千万朵，烂（làn ）韶光：无数像银一样的花儿盛开，灿烂如阳光；宝山金字：宝山上金色的字体；屡（lù ）更张：屡次更换；笙箫（shēng xiāo ）：乐器名，笙和箫；远：声音传播的距离远；帘幕：帘子的帷幕；重（chóng ）廊：长而曲折的走廊；车马：车辆和马匹；暗：昏暗，此处指烟尘遮天蔽日；尘香：尘土的气味；一邦：全国，全境；蜡日：寒冷的一天；尽：都，完全；豪狂：豪放不羁；游人：游玩的人；归路：回家的路；笑声长：笑声悠扬，回荡；里：里面；击壤：敲地为节的歌谣，泛指民间曲调；陶唐：传说中尧帝的时代。《击壤歌》，是古代传说中的一首歌颂劳动人民幸福生活的歌曲。

赏析：此诗描写成都上元节的盛况，表现了诗人对成都繁华景象的喜爱之情。全诗语言流畅自然，意境开阔，充满了浓郁的生活气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。