泥水填马不受辙,瓦雪得火犹藏沟。
宿雾纷纷度城阙,朔气凛凛吹衣裘。
穷阎闭门无一客,剥啄惊我有前驺。
强随传呼出屋去,鼻息冻合髭缪缪。
投缰马鬣任攲侧,欲出操棰手还抽。
行思江南悲故事,溪谷冬暖花常流。
前年腊归三见白,霁色岭上班班留。
杖藜此时将邑子,登眺置酒身优游。
岂如都城今日事,只恐一蹶为亲忧。
因知田里驾款段,昔人岂即非良谋。
君家洛阳名实大,谈笑枯槁回春柔。
平生意气故应在,白发未敢相寻求。
从容退食想佳节,岂无歌声相献酬。
奈何亦作苦寒调,叹息朝夕无骅骝。
超然遂有江湖意,满纸为我书穷愁。
相如正应居客右,子路且莫乘桴浮。

这是一首五言诗,作者是唐代诗人王建。

诗句:

  • 泥水填马不受辙,瓦雪得火犹藏沟。
  • 宿雾纷纷度城阙,朔气凛凛吹衣裘。
  • 穷阎闭门无一客,剥啄惊我有前驺。
  • 强随传呼出屋去,鼻息冻合髭缪缪。
  • 投缰马鬣任攲侧,欲出操棰手还抽。
  • 行思江南悲故事,溪谷冬暖花常流。
  • 前年腊归三见白,霁色岭上班班留。
  • 杖藜此时将邑子,登眺置酒身优游。
  • 岂如都城今日事,只恐一蹶为亲忧。
  • 因知田里驾款段,昔人岂即非良谋。
  • 君家洛阳名实大,谈笑枯槁回春柔。
  • 平生意气故应在,白发未敢相寻求。
  • 从容退食想佳节,岂无歌声相献酬。
  • 奈何亦作苦寒调,叹息朝夕无骅骝。
  • 超然遂有江湖意,满纸为我书穷愁。
  • 相如正应居客右,子路且莫乘桴浮。

译文:
和王胜之雪后借马入省,泥水填满了马蹄,车轮在雪中无法转动,瓦上积雪融化却仍藏在沟里。清晨雾气弥漫,穿过城墙时冷风呼啸。城内的贫民区紧闭门窗没有一个人外出,敲门声惊扰了我前面的驾车之人。我跟随传令走出屋子,呼吸间冻得嘴唇颤抖。我把马缰绳扔到一边,任由马匹斜倚前行,准备出去拿鞭子,却发现鼻子上的冻气已经结痂。我放下鞭子让马自由行走,手却不由自主地抽出。我走在乡间小路上,怀念着江南的故乡,那里的冬天温暖而花开不败。去年的腊节回家看到雪景三次,山峦被雪覆盖呈现出美丽的霁色。我拄着拐杖,带着邑里的孩子们到山上游玩。但今天都城的事务让我担心不已,恐怕自己一不小心就会摔伤。因此我知道田里的人驾着牛车行驶在田间地头,他们的行为就像古人一样不是没有道理的谋略。你的家乡洛阳名声与实力都很出众,谈论笑语都能让人心情舒畅。你平时豪情壮志,所以头发还没有全白就已经开始担忧了。你从容地吃饭饮酒,想象着美好的节日时光,难道就没有歌声来相互敬酒吗?但现在我也感到寒冷并吟诵这样的诗歌,只能感叹早晚都没有好马可乘。我突然想到自己有江湖的抱负,满纸都是我对穷愁的诉说。像司马相如那样应当居于宾客之上,像子路那样的贤者应该不要坐船渡河。
赏析:
这首诗是作者在和王胜之雪后借马入省时所作。诗中描绘了作者与王胜之共赏雪景、骑马入省的情景,同时也表达了作者对江南的思念之情。同时,诗中也反映了作者对世事的思考和忧虑,以及他对田园生活的向往。整首诗语言生动形象,意境开阔深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。