西望乐邦云杳隔。一钩新月弯弯白。意欲往生何计策。劳魂魄。弥陀一念声千百。
金殿玉楼为屋宅。七重行树强松柏。华里托生非血脉。真高格。乐天不是蓬莱客。
【诗句释义】
西望乐邦云杳隔：遥望着西边的乐国，云雾弥漫。
一钩新月弯弯白：一轮弯弯的新月如钩。
意欲往生何计策：心想去生西方极乐世界，却不知如何安排？
劳魂魄：烦恼困扰着灵魂。
弥陀一念声千百：佛祖一声“南无阿弥陀佛”的声音能延续千万年。
金殿玉楼为屋宅：华丽的宫殿如同屋舍般庄严。
七重行树强松柏：七层台阶上栽满了松树和柏树。
华里托生非血脉：在华丽的庭院中投胎，并非出自血缘关系。
真高格：真是高尚的品格。
乐天不是蓬莱客：乐天（白居易）也不是神仙般的蓬莱仙客。
【译文】
遥望西边乐土，云雾笼罩，我渴望前往极乐世界，却苦于不知如何安排。佛祖一声“南无阿弥陀佛”能延续千万年，华丽宫殿如同屋舍般庄严，七层台阶上种满了松柏，我在华丽的庭院中投胎，并非出自血缘关系，这真是高尚的品格。
【赏析】
本词是一首咏佛之作。首二句写向往极乐世界的心愿。第三句承上启下，说虽然有这个心愿，但不知如何去做。“劳魂魄”，即烦恼、忧虑。“弥陀一念”，指念佛。佛祖“南无阿弥陀佛”。此句是说，佛祖的一念之慈，能延续千万年。这是作者的祈愿。第四句写自己对佛教的理解。作者认为，佛教是一种精神寄托，它能使人们得到精神上的解脱与升华。第五句写自己对佛教的信仰。佛教强调众生平等，认为一切众生皆有佛性，都有成佛的可能。作者认为，自己的这种信仰，是值得称道的。最后两句写自己对于世俗生活的超脱。作者认为，人世间的一切荣辱是非都是身外之物，只有精神的超脱才是最重要的。所以作者说自己并不是神仙般的蓬莱仙客，而是凡人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。