四相相催生病老。死魔不定朝难保。争似寅昏持佛号。西方好。树林水鸟称三宝。
磨灭等闲髭鬓皓。乐邦行计唯宜早。万亿国邦非远道。休烦恼。一弹指顷能行到。
【注释】
①四相：唐玄宗时有四位宰相，即姚崇、宋璟、张九龄、宇文融。四人都曾任宰相，故称“四相”。②死魔：佛家语，指人死如鬼，不可救药。③寅昏持佛号：在黎明或黄昏时刻念佛号。佛教规定，清晨五时至七时为诵经时间。④三宝：佛教中指佛、法、僧三者。佛教经典说，佛法无边，是一切众生的依怙，僧众是佛法的传扬者，佛是一切众生的导师。⑤树林水鸟称三宝：佛经说，树林中有鸟，其叫声与佛经中的咒音相似，可称为“三宝”。
译文：
宰相们都是老病之躯，朝政艰难，难保国家安定。不如在黎明或黄昏之时念诵佛号，西方净土好。树林里的鸟叫声与佛经的咒音相似，可以称为“三宝”。
赏析：
此词上片写宰相们的老态龙钟，下片写念佛的好处和好处。
上片开头两句写宰相们的老态龙钟。“四相相催生病老”句，谓宰相们因年高多病，所以催老了他们；“死魔不定朝难保”，谓朝政难以安定；“争似寅昏持佛号”句，谓与其如此，还不如在黎明或黄昏时念佛号。“寅昏持佛号”句化用了佛教用语，佛教规定，清晨五时至七时应念经。这里以寅（指早晨）昏（指黄昏）代指晨昏，意即黎明或黄昏之时念佛。“西方好”句，谓西方净土好。
下片写念佛的好处。“磨灭等闲髭鬓皓”句，谓念佛能使白发变黑，胡须发亮；“乐邦行计唯宜早”句，谓在安乐的国土里，要早日做好各种准备，以便能及早地到那里去；“万亿国邦非远道”句，谓国家疆域广阔，不是遥远的路程；“休烦恼”句，谓不要忧虑烦恼。“一弹指顷能行到”句，谓只要心中一念佛，就立刻到达了西方净土。这两句用佛教典故，意即佛经说的“一心不生万法无碍”之意。
全词表达了作者对念佛的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。