客思倦漂泊，居然感物华。
关头望红叶，马上见黄花。
薄宦终无定，闲愁讵有涯。
今朝书至否，几夕梦还家。
诗句释义
1 客思倦漂泊：诗人因思乡而感到厌倦和疲惫。
- 居然感物华：在旅途中意外地感受到了美丽的自然景色。
- 关头望红叶：在山间或河边，望着秋天的红叶。
- 马上见黄花：在旅途中，看到路边的黄花。
- 薄宦终无定：形容自己官职卑微，地位不稳定。
- 闲愁讵有涯：形容内心的忧愁是无限的，没有尽头。
- 今朝书至否，几夕梦还家：询问今天的信是否到达，以及能否在梦中回到家乡。
译文
我厌倦了漂泊的生活，竟然感受到了秋天的美丽。
站在关口，看到了红色的枫叶；在马背上，看到了黄色的菊花。
虽然官位卑微，但终究没有固定的去处，内心的忧愁无边无际。
我想知道今天是否有信来，是否能在梦中回到故乡。
赏析
这是一首抒发羁旅行役者思乡之情的诗。通过描绘旅途中的所见所感，诗人表达了对故乡的思念和对现状的无奈。首句“客思倦漂泊”，直接点明了诗人的身份和心境——一个在外漂泊的游子，内心充满了对故乡的思念。第二句“居然感物华”，进一步表达了诗人在旅途中意外地感受到了秋天的美丽，这种美不仅体现在自然景观上，更是一种心灵上的慰藉。接下来的四句，诗人用更加细腻的语言，描述了自己身处异地的感受。他看到的红叶和黄花，都是大自然的美丽象征，也是诗人心中的希望和梦想。然而，这美好的景色并不能抚平他的思乡之痛。最后两句，诗人提出了自己的疑问：“今朝书至否？几夕梦还家？”表达了他对家乡的深深思念，以及对未来可能回家的期待。整首诗语言优美，情感真挚，是一首典型的羁旅行役者的思乡之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。