好领青衫,全不向、诗书中得。还也费、区区造物,许多心力。未暇买田清颍尾,尚须索米长安陌。有当时、黄卷满前头,多惭德。
思往事,嗟儿剧。怜牛后,怀鸡肋。奈棱棱虎豹,九重九隔。三径就荒秋自好,一钱不直贫相逼。对黄花、常待不吟诗,诗成癖。
满江红·书怀
词牌名:《满江红》
好领青衫,全不向、诗书中得。还也费、区区造物,许多心力。未暇买田清颍尾,尚须索米长安陌。有当时、黄卷满前头,多惭德。
注释:领取青色的官袍,但却全不从诗词书籍中获取。花费了许多心思和劳力,没有闲暇时间去购买田产,只在长安街上讨饭。曾经有一段时间,家中堆满了黄纸书籍,但是这些书籍却无法满足自己的志向。
思往事,嗟儿剧。怜牛后,怀鸡肋。奈棱棱虎豹,九重九隔。三径就荒秋自好,一钱不直贫相逼。对黄花、常待不吟诗,诗成癖。
注释:思考过去的事情,感到遗憾和悲哀。可怜那些牛后之辈,怀着像鸡肋一样无用的想法。无奈的是,虎豹般的权贵阻隔了自己,无法施展才华。在荒芜的三径之中,秋天来临,我独自享受着这份宁静。尽管一文不值,但我仍然坚持写诗,因为我有一种特别的癖好。