几曲屏山数幅波。雁声斜带夕阳过。卸帆聊醉菊花坡。
旅枕梦魂归路远，秋江风紧夜寒多。薄情还解忆人么。
下面是对《浣溪沙 · 集句》逐句的翻译、注释以及赏析：
- 诗句翻译及注释：
- “几曲屏山数幅波”：形容屏风上画着山水画面，仿佛波浪般起伏。
- “雁声斜带夕阳过”：大雁叫声伴随着夕阳西下。
- “卸帆聊醉菊花坡”：在菊花盛开的地方卸下船帆，悠闲自得地喝酒。
- “旅枕梦魂归路远”：旅途中的枕席上，思绪飘向远方的故乡。
- “秋江风紧夜寒多”：秋天的江水寒冷，夜晚的风也格外刺骨。
- 关键词注解：
- “集句”：宋代陈师道提出的诗歌形式，即选用他人的诗句进行组合创作。
- “仙人碧玉箫”：描绘一位仙人吹奏着碧玉箫，形象生动。
- “一渠春水赤栏桥”：一条清澈的河流穿过一座红色的栏杆桥，景色宜人。
- 诗句赏析：
- “几曲屏山数幅波”：诗人通过描绘屏山和波浪的画面，营造了一种宁静致远的氛围。
- “雁声斜带夕阳过”：大雁的叫声被夕阳染上了色彩，增添了几分凄美。
- “秋江风紧夜寒多”：秋天的江水和夜晚的寒冷相结合，形成了一幅冷清的画面。
- “薄情还解忆人么”：诗人虽然薄情，但仍然怀念某人。这种矛盾的情感表达了诗人内心的复杂和纠结。
《浣溪沙·集句》不仅是对自然美景的描写，也是诗人情感的抒发。通过对自然元素的描绘，诗人表达了他对家乡的思念以及对人生的思考。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也为我们提供了了解古代诗词创作的宝贵资料。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。