孤峰独立耸巑岏，辙迹苔封晕未干。
秀拔山川清气上，直冲星斗夜光寒。
东南拟作擎天柱，今古称为压地盘。
上有鼎湖风雨隔，宝莲吹下碧云端。

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。

我们来看第一句：鼎湖孤峰独立耸巑岏，辙迹苔封晕未干。
这里的“鼎湖”指的是中国浙江省杭州市西湖附近的一个著名景点，历史上曾是中国的政治中心之一。“孤峰独立耸巑岏”描绘了鼎湖山的独特景观，即一座山峰高耸入云，独立于众山之巅。而“辙迹苔封晕未干”则形容了山路被苔藓覆盖，显得岁月悠长，无人涉足。

第二句：秀拔山川清气上，直冲星斗夜光寒。
这句话描述了鼎湖山的壮丽景色，山峦叠嶂，清气直冲天际，与星辰争辉。这里的“秀拔山川”指的是鼎湖山的美丽和峻峭，而“清气上”则表达了山间空气清新，给人一种超凡脱俗的感觉。

第三句：东南拟作擎天柱，今古称为压地盘。
这句诗表达了鼎湖山在历史上的重要地位。它被视为支撑天空的柱子，象征着力量和坚韧；同时，它也被誉为大地的压顶石，代表着稳重和坚实。

第四句：上有鼎湖风雨隔，宝莲吹下碧云端。
这里的“上有鼎湖风雨隔”形象地描绘了鼎湖山上云雾缭绕的景象，仿佛风雨无法穿透，给人以神秘莫测的感觉。而“宝莲吹下碧云端”则形容了莲花盛开的景象，美丽动人，如同从云端飘落，增添了诗意和浪漫的氛围。

这首诗通过对鼎湖山的自然景观进行细腻的描绘，表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。同时，诗歌中的意象丰富多样，既有山水之间的对比，也有风雨云雾的变化，展现了诗人丰富的想象力和独特的审美观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。