扁舟去作江南客，旅雁孤云。万里烟尘。回首中原泪满巾。

碧山对晚汀洲冷，枫叶芦根。日落波平。愁损辞乡去国人。

【译文】

扁舟远去当江南的客，孤雁离群白云飞。万里烟尘望不到边陲。回首中原泪满衣巾。

碧山映晚汀州寒冷，枫叶芦根日落波平。愁苦离别伤乡国之情。

【赏析】

这是一首送别词，是作者在一次送别友人离开家乡时所作。

首句“扁舟去作江南客”，点明送别的地点和身份。江南是作者的故乡所在地，“客”字写出了诗人当时的身份和心情：既是一位远离故土的游子，又是一位即将踏上征途的士兵。“旅雁孤云”两句写送别情景。这两句诗以景结情，表达了诗人对友人的依依惜别之情。“旅雁孤云”一句，用“旅”“孤”二字形容大雁、白云，生动形象地表现了一种孤独凄凉的境界。

三、四句写思乡之情。“万里烟尘”一句，用“烟尘”比喻战乱，表明了送别时的心情。“回首中原泪满巾”，这句的意思是说，在分别之际，诗人忍不住泪水盈眶，伤心不已。“回首”二字，既表达了诗人对故乡的思念之情，也表达了对友人离去的感伤之情。

五、六句写旅途所见之景。“碧山对晚汀州冷”一句，通过“碧山”与“晚汀州”两个自然景观的对比，表现出旅途中景色的清冷寂寥。这里的“冷”字，既写出了景色的冷艳，又表现了诗人内心的凄凉寂寞。

最后两句写日暮时分的江边景象。“日落波平”一句，描绘了一幅夕阳西下、波平如镜的景象。而“愁损辞乡去国人”一句则表现了诗人因别离而产生的哀愁之情。

以简洁的语言表达了作者对友人的深切思念和对家乡的眷恋之情，同时也反映了战争给人民带来的痛苦和灾难。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。