千古甘心冷淡中，却于春事不相同。
东风祇解吹花落，吹得花开是北风。
咏梅
千古甘心冷淡中，却于春事不相同。
东风祇解吹花落，吹得花开是北风。
诗句释义与赏析
- 千古甘心：表达一种坚定不移的态度和情感。
- 冷淡中：描绘了一种超然物外、不被外界干扰的宁静状态。
- 却于春事不相同：梅花虽美，但并不随波逐流，保持独特个性。
- 东风祇解吹花落：比喻春风虽然温和，却只能使花朵凋谢。
- 吹得花开是北风：暗示了梅花即使在严寒中也能绽放，展现了顽强生命力。
翻译与注释
- “千古甘心”：The thousand generations willing to be indifferent.
- “冷淡中”：In the midst of indifference.
- “东风祇解吹花落”：The east wind knows only how to blow flowers down.
- “吹得花开是北风”：Only the cold winds can bring flowers to blossom.
赏析
《咏梅》这首诗通过对比梅花与其他花卉在春天中的表现，突出了梅花的独特性和坚韧不拔的精神。诗中的梅花，即使面对春风的吹拂，也能坚持自己的本色，不畏严寒，展现出一种超越世俗的美。这种品质不仅体现在梅花上，也寓意在人类身上。这首诗鼓励我们在面对困难时，要像梅花一样保持坚强和独立，不畏艰难，勇于追求自我的价值和理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。