梦绕家山，曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、翩跹飞下，方瞳如漆。蕙帐香消形色静，玉笙吹彻丰神逸。梦醒来、忽记鹤归时，翁生日。
南陌杖，东山屐。红楼酒，青霄笛。料中梁何似，涪江今夕。君不见洛阳耆英会，花前雅放诗闲适。独北都、留守未归来，七十一。
满江红·其二寿范潼川并序
梦绕家山，曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、翩跹飞下，方瞳如漆。蕙帐香消形色静，玉笙吹彻丰神逸。梦醒来、忽记鹤归时，翁生日。
南陌杖，东山屐。红楼酒，青霄笛。料中梁何似，涪江今夕。君不见洛阳耆英会，花前雅放诗闲适。独北都留守未归来，七十一。
注释：
- 梦绕家山，曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、翩跹飞下，方瞳如漆。蕙帐香消形色静，玉笙吹彻丰神逸。梦醒来、忽记鹤归时，翁生日。南陌杖，东山屐。红楼酒，青霄笛。料中梁何似，涪江今夕。君不见洛阳耆英会，花前雅放诗闲适。独北都留守未归来，七十一。
- 梦绕：梦中萦绕。家山：指自己家乡的山。鹤林：传说中仙人居住的地方，多有仙鹤栖息，故称。遗址：古迹，遗址。
- 老鹤：指老人，这里指范公（范纯仁）。翩跹飞下：形容老鹤飞下的姿态。方瞳如漆：形容鹤的眼睛像黑色的漆一样，形容人眼睛炯炯有神。
- 蕙帐：指用蕙草编成的帐子，这里借指妻子。形色：指容貌神态。
- 玉笙：玉制的乐器。吹彻：吹奏到极点。丰神：风采神情。逸：超脱不凡。
- 南陌杖，东山屐：指的是诗人在南边的路上拄着棍子，在东面的山上穿着鞋子。这里用来比喻自己的隐居生活。
- 红楼酒：红楼，这里指酒楼。青霄笛：形容歌声高亢激越。中梁：这里指代诗人。何似：如何比得上？涪江：长江的一个支流，在四川。今夕：如今。
- 洛阳耆英会：指洛阳的一次宴会，耆英会是指年岁大且德望高的人士聚集在一起的聚会。花前雅放诗闲适：意思是诗人们聚在一起谈论诗文，非常自在悠闲。
- 北都留守：北都，这里指北宋的东京洛阳；留守，即留守司长官，掌管一方的军事和行政事务。未归来：没有回到洛阳。
赏析：
这首词是作者对友人范公的祝贺词。全文共分三段，每段四句，以鹤为喻，写范公的品格、风度和人生经历。上片“梦绕家山，曾访问、鹤林遗迹”二句总起全词，“见老鹤”，是说梦见了范公；“翩翩飞下，方瞳如漆”，是说看到范公的仪态。“蕙帐香消形色静，玉笙吹彻丰神逸。”是说看到范公的仪表和神韵都很高雅。“梦醒来、忽记鹤归时，翁生日。”是说醒来之后想起范公的生日，于是又想起了范公的人品。下片“南陌杖，东山屐。”是说在南边的路上可以看见范公拄着拐杖行走，在东面的山上可以看见范公穿着鞋子行走。“红楼酒，青霄笛。”是说酒楼里传来了清脆悠扬的笛声。“料中梁何似，涪江今夕。”这是说想到范公当年在涪州的日子，那是多么的美好。“君不见洛阳耆英会，花前雅放诗闲适。”这是说范公在洛阳的宴会上，与大家吟诗作赋，非常自在悠闲。“独北都留守未归来，七十一。”最后一句是说范公已经七十一岁了，还没有回到北方来。
全篇以鹤为喻，赞颂了范公的高尚品质和不平凡的一生。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。